HAVE LEARNED MUCH - vertaling in Nederlands

• hebben veel geleerd
• heb veel geleerd
• hebt veel geleerd
• veel geleerd hebt

Voorbeelden van het gebruik van Have learned much in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Although spirits are high and we have learned much, many questions remain.
Hoewel de stemming hooggespannen is en we veel leerden… blijven er veel vragen.

The countries of Africa have learned much from their failures and their mistakes, in their economic
De Afrikaanse landen hebben veel geleerd van hun mislukkingen en van hun fouten bij het maken van economische

Many psychologists have learned much by reading and examining the personal ads of people who are online dating.
Veel psychologen hebben veel geleerd door het lezen en onderzoeken van de persoonlijke advertenties van mensen die online dating.

I have learned much more from this newsletter than I have from any other doctor or website.
Ik heb veel geleerd meer van deze nieuwsbrief dan ik van een andere arts of website.

We have learned much, and we have suffered much from our own mistakes,
Wij hebben veel geleerd en wij hebben veel geleden door onze eigen fouten,

I have learned much about the history and the operations of this office since I have been here.
Ik heb veel geleerd over de geschiedenis en de operaties van dit kantoor sinds ik hier ben.

You have learned much from your millennia of adventures under the dark's hard hand.
Jullie hebben veel geleerd van jullie millennia van avonturen onder de harde hand van het duister.

I do not want to anticipate the evolution of international events, but we have learned much from the experience in Kosovo.
Ik wil niet vooruitlopen op de ontwikkeling van de internationale gebeurtenissen, maar we hebben veel geleerd van de ervaringen in Kosovo.

Yet your spirit seems troubled. You have learned much during your time in hell;
U hebt geleerd veel tijdens uw tijd in Hel; nog uw geest schijnt gestoord.

But I often observe as she practises medicine and have learned much about human interaction from her.
Maar ik observeer haar graag en leer zo veel over menselijke interactie.

We have learned much throughout the years of study of the human race
Wij hebben veel geleerd door de jaren heen van studie van het menselijke ras

by studying the minds of the aliens here on earth, we have learned much about ourselves and the gift of having brains that can think,
door het bestuderen van de geest van de buitenaardse wezens hier op aarde, We hebben veel geleerd over onszelf en de gave van het hebben van hersenen dat kan denken,

Since the 1960s, when hemodialysis first became a practical treatment for kidney failure, we have learned much about how to make hemodialysis treatments more effective
Sinds de jaren 1960, bij hemodialyse werd voor het eerst een praktische behandeling van nierfalen, we hebben veel geleerd over hoe te maken hemodialyse behandelingen effectiever

You have learnt much, Nurse.
Je hebt veel geleerd, zuster.

We all learn- I have learnt much since I came here in 2004.
Wij leren allemaal. Ik heb veel geleerd sedert ik hier in 2004 aankwam.

You have learnt much.
Jij hebt veel geleerd.

I have learnt much.
Ik heb veel geleerd.

Europe has learnt much from the crisis.
Europa heeft veel geleerd van de crisis.

We have enjoyed our experiences with you and have learnt much about the problems that you have faced.
Wij hebben genoten van onze ervaringen met jullie en hebben veel geleerd van de problemen waar jullie mee te maken hadden..

I have learnt much and grown through listening to the Defenders
Ik heb veel geleerd en ik ga door met het beluisteren van uw Defenders-serie