HAVE LEARNED SO MUCH - vertaling in Nederlands

• heb zoveel geleerd
• heb zo veel geleerd
• hebben zoveel geleerd

Voorbeelden van het gebruik van Have learned so much in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have learned so much seen things we would never have believed possible.
We leerden al zo veel, we zagen dingen die we nooit voor mogelijk hielden.

We have learned so much and we will not make the same mistakes again.
We hebben ontzettend veel geleerd en zullen niet meteen dezelfde fouten maken.

I have learned so much.
Ik heb zoveel van jullie geleerd.

I have learned so much from Team X. You know.
Ik leer ontzettend veel van Team X.

Because of Calvin, we could have learned so much about life.
Vanwege Calvin, gaan we zoveel leren over het leven.

I have learned so much from him.
Ik leer zoveel van hem.

Because I was young, now I have learned so much.
Toen was ik jong, maar ik heb erg veel geleerd.

Her name's Blue, and I have learned so much from her.
Haar naam is Blue, en ik leerde zoveel van haar.

I have learned so much from your website and look forward to each new newsletter… Diane, Iowa.
Ik heb zoveel geleerd van uw website en kijk uit naar elke nieuwe nieuwsbrief… Diane, Iowa.

I have learned so much from Jesh and Theresa,
Ik heb zo veel geleerd van Jesh en Theresa

I have learned so much about myself, my good health
Ik heb zoveel geleerd over mezelf, mijn goede gezondheid

I have learned so much from all of you about myself and about the world.
Ik heb zo veel geleerd van iedereen hier over mijzelf en over de wereld.

I have learned so much about staying centered within my heart,
Ik heb zoveel geleerd over in het mijn hart gecentreerd te blijven,

It's just that we have learned so much. I know.
Ik weet het, maar het is gewoon,\nwe hebben zoveel geleerd. Dit is voor iedereen,\nook voor mij.

Now that you have learned so much- why don't you try the language quiz?
Nu dat je zo veel hebt geleerd- waarom doe je niet mee aan de taalquiz?

I met wonderful people on this journey whom I have learned so much from.
Ik heb tijdens dit avontuur fantastische mensen leren kennen, van wie ik zoveel geleerd heb.

I was telling Magistrate Solares how much I admire you as a teacher, and that I have learned so much at your seminar.
Ik vertelde rechter Solares dat ik je zo bewonder als docent… en dat ik zoveel heb geleerd in je werkgroep.

And I have learned so much from Chris and Kevin
Ik leerde zoveel van Chris, Kevin,

it's only been 20 minutes, But I have learned so much About"the real world/ road rules challenge.
het is nog maar 20 minuten en ik heb al zo veel geleerd over de"echte wereld- weg regels wedstrijd.

And I have learned so much in my time here. The college is every bit as wonderful as the brochures promised.
En ik heb al zo veel geleerd sinds ik hier ben. De universiteit is net zo mooi als in de brochures.