HEADING BACK - vertaling in Nederlands

• op weg terug
• gaat terug
• teruggaan
• post terug
• onderweg terug
• weer op weg
• gaan terug
• weer onderweg
• we teruggingen
• hij weer vertrok

Voorbeelden van het gebruik van Heading back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The other teams are finished planting their bombs and are heading back.
De andere teams zijn klaar met het plaatsen van bommen en zijn op weg terug.

We're floundering at 60 feet and heading back down.
We ploeteren op 60 voet en gaan terug naar beneden.

They're on Wilson Boulevard, heading back.
Ze zijn op Wilson Boulevard, op weg terug.

We're, uh, heading back to g.
Die jullie genieën veroorzaakt hebben, we gaan terug naar G.

he's heading back.
hij is op weg terug.

I did my post-flight inspection, was heading back to quarters.
Ik heb mijn na-vlucht inspectie gedaan… en was op weg terug naar de kwartieren.

Captain Chandler is currently under arrest and is heading back to North America.
Kapitein Chandler is momenteel gearresteerd en op z'n weg terug naar Noord-Amerika.

If we were heading back, we should see the shore by now.
Als we terug gegaan waren hadden we nu de kust moeten zien.

I'm heading back to the city.
Ik ben op de terug weg naar de stad.

No, Sister. It's the First Brigade heading back to Anzac.
Nee, zuster… het is de Eerste Brigade die teruggaat naar ANZAC.

He was finisng up a fund-Raiser And heading back to the office.
Hij was klaar bij een benefiet en ging terug naar het kantoor.

I got the security guard heading back to the monitors.
Ik zie dat de bewaker terug gaat naar de monitoren.

Before heading back to Africa ahead of her brother.
Voor ze eerder dan haar broer terugging naar Afrika.

It's the First Brigade heading back to Anzac. No, Sister.
Nee, zuster… het is de Eerste Brigade die teruggaat naar ANZAC.

He's heading back in.
Hij is weer onderweg naar binnen.

George Beach before heading back to the sanctuary of your studio.
George Beach voordat u terug gaat naar uw studio of appartement.

Heading back home or leaving Belgium to live and work abroad?
Gaat u terug naar huis, of woont en werkt u in het buitenland?

Heading back to my apartment and a nice hot bath.
Ik ga naar huis en neem een lekker warm bad.

Heading back to North Carolina?
Ga je terug naar North Carolina?

Heading back to base, Delta One.
Onderweg naar de basis, Delta One.