HEBREW LANGUAGE - vertaling in Nederlands

• hebreeuwse taal

Voorbeelden van het gebruik van Hebrew language in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A literature which gave the Hebrew language a startling new life.
Een literatuur die de Hebreeuwse taal een verrassende nieuw leven gaf.

Answer: It is because the Hebrew language has an unchanging spiritual root.
Antwoord: Omdat de Hebreeuwse taal een onveranderlijke spirituele wortel heeft.

In the Hebrew language Tel Aviv means"hill of spring".
In het Hebreeuws betekent Tel Aviv“heuvel van de lente”.

Would you rather like to take a short tailor-made Hebrew language course?
Cursus Hebreeuws op maat Liever een korte cursus Hebreeuws?

Among other subjects, we were taught Torah traditions and the Hebrew language.
Daar kregen we onder andere les over tradities uit de Thora en leerden we Hebreeuws.

The Revival of a Classical Tongue: Eliezer Ben Yehuda and the Modern Hebrew Language.
Het moderne Hebreeuws, herleefd door Eliezer Ben-Yehuda, is een variant op diezelfde taal.

Death, in the Hebrew language, means that you are cut off from life.
Dood betekent in het Hebreeuws dat je bent afgesneden van het leven.

When they heard that he spoke to them in the Hebrew language, they were even more quiet.
Toen zij hem in het Hebreeuws hoorden spreken, waren ze een en al aandacht.

האנציקלופדיה העברית is a comprehensive encyclopedia in the Hebrew language that was published in the latter half of the 20th century.
De naam"chanoekia" is een recente ontwikkeling in de Hebreeuwse taal, ontstaan in de 20e eeuw.

Enjoy learning Hebrew language.
Leer Hebreeuws met plezier.

Moses wrote in the Hebrew language.
Mozes schreef in het Hebreeuws.

Books were written in the Hebrew language.
Boeken werden in het Hebreeuws geschreven.

Translators of Hebrew language cooperate with us.
Vertalers van Hebreeuws werk met ons samen.

Is also called wine in the Hebrew language.
Dat wordt in het Hebreeuws ook wijn genoemd.

Same copy in the Hebrew language of a document containing an.
Hetzelfde in de Hebreeuwse taal van een document met een kopie.

Hebrew language and that the present Gospel is merely a translation.
Hebreeuwse taal en dat het huidige evangelie is slechts een vertaling.

Hebrew language assumed that all these books were written in one.
Hebreeuwse taal van uitgegaan dat al deze boeken in één werden geschreven.

Can you help me with adding the Hebrew language to the plugin?
Kunt u mij helpen met het toevoegen van de Hebreeuwse taal naar de plugin?

The word for'God' in Hebrew language(Elohim) is plural.
Het woord voor'God' in het Hebreeuws(elohiem) heeft de vorm van een meervoud.

especially the sacred language- which is the Hebrew language.
met specialiteit de heilige taal: hebreeuwse taal.