HESITANT - vertaling in Nederlands

• huiverig
• aarzelen
• twijfelen
• aarzelend
• terughoudend
• weifelende
• aarzelende
• aarzelde
• twijfelend
• weifelend

Voorbeelden van het gebruik van Hesitant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I am Caucasian and was hesitant to interrupt what felt like a meeting.
Ik ben blank, en was terughoudend om wat voelde als een vergadering te verstoren.

In the beginning one can be hesitant about a new player.
In het begin kan men huiverig zijn over een nieuwe speler.

Why medical experts are hesitant about CBD.
Waarom de medische deskundigen over CBD aarzelend zijn.

Sometimes tired and hesitant, sometimes full of fighting spirit
Soms vermoeid en twijfelend, soms vol strijdlust

Revival convinced hesitant voters.
Revival overtuigde aarzelende kiezers.

Initially hesitant, but 100% satisfied.
Initieel terughoudend, maar uiteindelijk 100% tevreden.

Those who are decided and hesitant.
Degenen die zijn besloten en aarzelend.

Hoping that motive most of you hesitant to buy this game.
In de hoop dat motief de meesten van u huiverig om dit spel te kopen.

You sound hesitant.
Je klinkt weifelend.

Their paper has become uncertain, hesitant, even ambiguous.
Hun blad is onduidelijk geworden, twijfelend, zelfs dubbelzinnig.

I liked how dan-i was hesitant because there was no need to rush.
Geweldig dat dan-i terughoudend was, omdat we ons niet hoefden te haasten.

You seem hesitant.
Je lijkt aarzelend.

However, financial institutions are now hesitant to invest.
Financiële instellingen zijn momenteel echter huiverig om te investeren.

sometimes hesitant and sometimes lost.
soms weifelend en soms verloren.

They came from everywhere to me, first hesitant then going faster.
Ze kwamen uit alle hoeken naar mij toegelopen, eerst twijfelend en daarna sneller.

I was hesitant, too, but just hear them out.
Ik was ook terughoudend, maar laat hen uitpraten.

Yeah, pretty hesitant.
Ja, behoorlijk aarzelend.

Normally, scientists are hesitant with such predictions.
Normaal zijn wetenschappers terughoudend met zulke voorspellingen.

The market is hesitant.
De markt is aarzelend.

Well, I was a little hesitant to say anything.
Nou, ik was een beetje terughoudend om iets te zeggen.