Voorbeelden van het gebruik van Highly fragmented in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The rural land is highly fragmented- 95% of farmers are"small farmers",
Het platteland is zeer versnipperd: 95% van de boeren zijn"kleine boeren",As compared to other industrial sectors, steel is still highly fragmented on a world scale;
In vergelijking met andere industrietakken is de mondiale staalsector nog altijd sterk versnipperd; slechts in enkele regio'sAs the sector is highly fragmented and dependent on the broader economy and input costs,
Aangezien de sector sterk gefragmenteerd is en afhankelijk is van de ruimere economieCurrently, IT in hospitals tends to be relatively unstructured, highly fragmented, insufficiently integrated and standardised.
Nu is IT in ziekenhuizen typisch weinig gestructureerd, zeer gefragmenteerd, onvoldoende geïntegreerd en gestandaardiseerd.Nowadays it is highly fragmented and covers only a total of 150 km².
Momenteel zijn deze oeverbossen sterk versnipperd en beslaan ze slechts een totale oppervlakte van 150 km².As the sector is highly fragmented and dependent on the broader economy
Aangezien deze sector sterk gefragmenteerd en afhankelijk is van de ruimere economiebanking sectors are still highly fragmented.
in sommige landen de bankensector nog steeds zeer gefragmenteerd is.One of the key reasons for the slower market take-up in Europe is the highly fragmented mobile payment market.
Een van de belangrijkste redenen voor de tragere marktreactie in Europa is de zeer versnipperde markt voor mobiele betalingen.The rest of the market is highly fragmented with myriad small enterprises that generally operate locally.
Naast die multinationals is de rest van de markt erg versnipperd: het krioelt van de kleine bedrijfjes die over het algemeen een lokaal bereik hebben.the EU financial system remains highly fragmented.
het financiële stelsel van de EU sterk versnipperd blijft.In writing.-(PL) The European defence procurement market is highly fragmented, which has a negative economic impact.
Schriftelijk.-(PL) De Europese defensiemarkt is sterk gefragmenteerd en dat heeft negatieve economische gevolgen.the EU market remains indeed highly fragmented.
blijft de EU-markt immers zeer gefragmenteerd.The current VAT system is highly fragmented and complex, at least in a cross-border context.
Het huidige BTW-stelsel is mateloos versnipperd en ingewikkeld, zeker in een grensoverschrijdende context.Moreover, the system is highly fragmented, which squeezes out spending on standard pensions.
Bovendien is het stelsel erg versnipperd, waardoor de uitgaven voor normale pensioenen onder druk staan.the food supply chain is highly fragmented between EU Member States.
in Europa" is aangestipt, is de voedselvoorzieningsketen nog steeds sterk versnipperd tussen EU-lidstaten.Currently, IT in hospitals tends to be relatively unstructured, highly fragmented, insufficiently integrated and standardised.
Werk aan de winkel"Nu is IT in ziekenhuizen typisch weinig gestructureerd, zeer gefragmenteerd, onvoldoende geïntegreerd en gestandaardiseerd.is highly fragmented and complex, particularly in the cross-border context.
is mateloos versnipperd en ingewikkeld, inzonderheid in een grensoverschrijdende context.we have found that the knowledge in this sector is highly fragmented.
webshops in Europa beleveren, zien wij dat de kennis in deze branche sterk versplinterd is.In a highly fragmented marketplace, you cannot get visibility just through the muscle power of your marketing budget.
In een zeer gefragmenteerde markt, je kunt niet zichtbaarheid krijgen alleen via de spierkracht van uw marketing budget.It is highly fragmented, comprising a few centres of global excellence which would benefit from wide competition on an international scale.
Ze is zeer gefragmenteerd en heeft enkele centra van globale uitmuntendheid die baat zouden 
