HIGHLY PERSONAL - vertaling in Nederlands

• zeer persoonlijk
• zeer persoonlijke
• hoogst persoonlijke
• heel persoonlijke
• hoogstpersoonlijk
• uiterst persoonlijk
• sterk persoonlijk
• hoogst persoonlijk
• heel persoonlijk
• hoogstpersoonlijke

Voorbeelden van het gebruik van Highly personal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But his highly personal Unfinished is brimming with daring and originality.
Maar zijn uiterst persoonlijke Unvollendete ademt durf en originaliteit.

Musical tastes are highly personal, so I don't mind your criticism at all.
Creatief werk is hoogst subjectief, dus accepteer ik je kritiek.

Marie explains:'Our jewels are highly personal and are often custom-made.
Marie legt uit:"Onze juwelen zijn bijzonder persoonlijk en vaak op maat gemaakt.

My work evolves out of a highly personal creative process.
Mijn werk is het resultaat van een zéér persoonlijk ontstaansproces.

For decades, Armando worked on his highly personal and versatile visual and literary oeuvre.
Al decennia lang werkte Armando aan zijn zeer persoonlijke en veelzijdige beeldende en literaire oeuvre.

These highly personal and highly spiritual Paradise Sons are brought into being by the Paradise Trinity.
Deze zeer persoonlijke en zeer geestelijke Paradijs-Zonen worden tot aanzijn gebracht door de Paradijs-Triniteit.

the unique sounds of Bartók's highly personal language was in safe hands.
de ongehoorde klanken van Bartóks hoogst persoonlijke taal was bij hen in goede handen.

These highly personal beings take their name from the nature
Deze zeer persoonlijke wezens ontlenen hun naam aan de natuur

often highly personal, stories.
vaak heel persoonlijke verhalen.

Last year there were two full ABClubs for this unique, highly personal and especially funky tribute.
Vorig jaar nog twee volle ABClubs met deze unieke, hoogst persoonlijke en vooral funky tribute.

But true in no way means highly personal and she never loses herself in the drama.
Dichtbij betekent echter geenszins hoogstpersoonlijk en zij verliest zich nooit in het drama.

And as I sat watching… stolen only hours earlier I realized that something important and highly personal video… the intimate from one of my best friends.
Terwijl ik de intieme en zeer persoonlijke video zat te kijken…-Ik kom. die ik kort daarvoor van een van mijn beste vrienden had gejat.

to intimate boutique hotels with a highly personal touch.
tot intieme boetiekhotels met heel persoonlijke touch.

Oh, Tom, come in me! And as I sat watching the intimate and highly personal video.
Terwijl ik de intieme en zeer persoonlijke video zat te kijken…-Ik kom.

vocabulary rooted in unexpected, fresh ways of moving-visceral and highly personal.
vernieuwende manieren van bewegen die van binnenuit komen en uiterst persoonlijk zijn.

Another kind of knowledge-related work would be where the work depends upon highly personal skills or attributes of personality.
Een ander soort kennis gerelateerd werk zou zijn waar het werk is afhankelijk van heel persoonlijke vaardigheden of attributen van de persoonlijkheid.

The intimate stolen only hours earlier and highly personal video… And as I sat watching… from one of my best friends… I realized that something important.
Terwijl ik de intieme en zeer persoonlijke video zat te kijken…-Ik kom. die ik kort daarvoor van een van mijn beste vrienden had gejat.

The comments were highly personal, and they had nothing to do with the murder.
De opmerkingen waren zeer persoonlijk, en ze hadden niets te maken met de moord.

The intimate from one of my best friends… I realized that something important and highly personal video… And as I sat watching… stolen only hours earlier.
Terwijl ik de intieme en zeer persoonlijke video zat te kijken…-Ik kom. die ik kort daarvoor van een van mijn beste vrienden had gejat.

Highly personal and penetrating, the film documents one village and its struggle against repression.
Een zeer persoonlijk en indringend document over de strijd van een dorp tegen de onderdrukking.