HOLD ON A SEC - vertaling in Nederlands

• wacht even
• momentje
• even wachten
• wacht eventjes

Voorbeelden van het gebruik van Hold on a sec in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They're closed. Hold on a sec.
Ze zijn dicht. Wacht even.

What is that? Hold on a sec.
Wat is dat? Wacht even.

Jane. Hold on a sec.
Jane, wacht even.

Mill, hold on a sec.
Mill, wacht even.

All right. Mom, hold on a sec.
Oke. Mam, wacht even.

Let me look at this. Hold on a sec.
Laat me dit eens bekijken. Wacht even.

Hey Kirk. Hold on a sec.
Hé, Kirk, Wacht even.

Sorry to interrupt. But… Hold on a sec.
Momentje. Sorry dat ik je stoor.

You were never my mentor. Hold on a sec.
Je was nooit mijn mentor. Wacht even.

Terry? Oh, hold on a sec.
Terry?- Wacht eventjes.

Do something!-Hold on a sec!
Doe iets! Wacht even!

OK, then. Hold on a sec.
Goed dan. Momentje.

Terry?- Hold on a sec.
Terry?- Wacht eventjes.

Hold on a sec! Do something!
Doe iets! Wacht even!

He's out pricing banners, Oh, hold on a sec.
Hij is spandoeken aan 't prijzen. Momentje.

Can you hold on a sec?
Kun je een momentje wachten?

To become a developed country… Hold on a sec.
Om een ontwikkeld land te worden… Wacht even.

Stace, hold on a sec.
Stace, wacht heel even.

Kat? Hold on a sec.
Kat? Wacht even.

Oh, hold on a sec.
Oh, wacht een seconde.