HOOKED UP - vertaling in Nederlands

• aangesloten
• aanpapte
• papte aan
• aan de haak
• hooked up
• aangepapt
• scharrelt
• vastgehaakt

Voorbeelden van het gebruik van Hooked up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dawson's hooked up.
Dawson wordt aangesloten.

We totally hooked up the TV.
We hebben de tv aangesloten.

Mr. Gable, cable box is hooked up.
Mr Gable, de kabel is aangesloten.

And we're hooked up.
En we zijn aangesloten.

Steve's phone isn't hooked up yet.
Z'n telefoon is nog niet aangesloten.

The sprinklers weren't hooked up.
De sprinklers waren niet aangesloten.

They won't be hooked up at all.
Ze worden niet aangesloten.

The place where our bodies are hooked up.
De plaats waar onze lichamen zijn aangesloten.

We need them computers hooked up.
Ze moeten de computers aansluiten.

You wanted the cable hooked up in here?
Moest ik hier de kabel aansluiten?

Hooked up to all these machines.
Aangesloten aan allerlei apparaten.

No wonder you hooked up with Shelby.
Logisch dat je iets met Shelby kreeg.

Can be hooked up to plumbing.
Kan worden aangesloten op het waterleidingnet.

We hooked up after a simple minds concert.
We ontmoetten elkaar na een Simple Minds concert.

I haven't hooked up a loud speaker system.
Ik ben niet aangesloten op een luidsprekersysteem.

She hooked up with someone there, but I didn't see who.
Ze had daar contact met iemand, maar ik zag niet wie.

How were you hooked up with him?
Wat is uw relatie met hem?

You hooked up with one of my best friends, Zach.
Je legde het aan met één van mijn beste vrienden, Zach.

Why is it hooked up to a computer?
Waarom zit 't vast aan een laptop?

I hooked up the phone!
Ik heb de telefoon aangesloten!