Voorbeelden van het gebruik van How complicated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I'm just learning myself how complicated.
Ik leer zelf net hoe gecompliceerd.How complicated a simple thing… like being someplace at 8.
Do you realize how complicated this is getting?
How complicated a simple thing like being someplace at 8:00 can become.
Hoe moeilijk zoiets simpels… als een afspraakje om acht uur kan worden.Don't tell me how complicated the world is.
Vertel me niet hoe ingewikkeld de wereld is.Well you know how complicated it gets.
Je weet hoe moeilijk het is.See how complicated family always is?
Zie hoe ingewikkeld familie altijd is?I never knew how complicated preparing for a baby would be.
Nooit geweten hoe moeilijk het is om je voor te bereiden op een baby.You know how complicated the money was?
Je weet hoe ingewikkeld het geld was?I know how complicated this all is.- Alice.
Alice. Ik weet hoe ingewikkeld dit allemaal is.If yes, you probably know how complicated it can be.
Ja? Dan weet je hoe moeilijk dat kan zijn.Alice. I know how complicated this all is.
Alice. Ik weet hoe ingewikkeld dit allemaal is.How complicated a simple thing… lik e being someplace at 8.
Als een afspraakje om acht uur kan worden. Hoe moeilijk zoiets simpels.How complicated for you. Deckard Shaw.
Deckard Shaw. Hoe ingewikkeld voor jou.It's amazing, isn't it? How complicated a simple thing.
Verbazingwekkend, hè? Hoe moeilijk zoiets simpels.Oh, you have no idea how complicated I am.
Oh, je hebt geen idee hoe ingewikkeld ik ben.Mercy me, how complicated.
Wees genadig, hoe ingewikkeld.I didn't know how complicated the instructions were gonna be. I… um.
Ik… um… Ik wist niet hoe ingewikkeld de instructies zouden zijn.It's amazing how complicated men find simple answers when they're sitting face-to-face.
Ongelooflijk hoe moeilijke mannen simpele antwoorden vinden als ze tegenover elkaar zitten.The Zohar is telling us about how complicated we are inside.
De Zohar vertelt ons over hoe ingewikkeld we van binnen zijn.
