Voorbeelden van het gebruik van Hoe lastig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik weet hoe lastig de markt is.
Als ergens om 8 uur zijn is. Hoe lastig iets simpels.
Hoe lastig dat ook is.
Je weet hoe lastig dat te regelen is.
Boeit me niet hoe lastig het is.
I don't care how hard it is.Ik kan alleen maar denken hoe lastig het moest zijn.
I can only imagine just how troubling that must be.Hoe lastig is het om een woning te vinden?
How difficult is it to find a place?Hoe lastig is dat? Hoboken?
Hoboken. How hard is that?We moeten het budget voor ontwikkelingsbeleid beschermen, hoe lastig dat ook is.
We must protect the development cooperation budget, however hard that may be.Ik weet hoe lastig ze kan zijn.
I know how difficult she can be.Ik besefte niet hoe lastig het zou zijn.
I didn't realize how hard it would be.Weet je hoe lastig het was om nu nog huwelijkskleding te vinden?
You know how hard it was to find?Weet je hoe lastig dat is?
You realize how difficult that is?Hoe lastig is dat? Hoboken.
How hard is that? Hoboken.Kun je tenminste toegeven hoe lastig dat is?
Can you at least admit how difficult that is?Ik weet hoe lastig dit voor je geweest is.
I know how difficult this has been on you.We weten hoe lastig het is om goed lesmateriaal te vinden.
We know how hard it is to assemble good materials.Hoe lastig kan het nou helemaal zijn?
How hard could it be?Hoe lastig is het om twee namen toe te voegen aan een gastenlijst?
How difficult is it for you to add the names?Hoe lastig 't is om mensen te vinden die gewoon hun werk doen.
How difficult it is to find people.
