Voorbeelden van het gebruik van How guilty in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And don't tell me what you did or how guilty you feel.
I understand how guilty you must feel'cause of what happened to her.
Ik begrijp hoe schuldig je je moet voelen door wat er met haar gebeurd is.Do you remember how guilty we felt for thinking bad thoughts about them?
Weet je nog hoe schuldig we ons toen voelden omdat we slecht over hen dachten?Do you remember how guilty we felt for thinking bad thoughts about them?
Herinner je je hoe schuldig we ons voelden omdat we slecht dachten over hen?That's why she's constantly on TV talking about how guilty I am.
Daarom is ze constant op tv om te vertellen hoe schuldig ik ben.I am not deciding how guilty or not guilty these two men are.
Ik moet niet beslissen hoe schuldig of onschuldig deze mannen zijn.I know how much you miss your family, how guilty they make you feel.
Ik weet hoeveel je je familie mist, hoe schuldig ze je laten voelen.You came all the way down here to tell me how guilty I am?
Kom je helemaal hier naar toe om te zeggen hoe schuldig ik ben?You came all the way down here to tell me how guilty I am?
Ben je hier naar hier gekomen om mij te vertellen hoe schuldig ik ben?Talking about how guilty I am. That's why she's constantly on TV.
Daarom is ze constant op tv om te vertellen hoe schuldig ik ben.To take the job in Pittsburgh? You know how guilty I felt when I left?
Weet je hoe schuldig ik me voelde toen ik wegging voor die baan?You know how guilty I felt when I left to take the job in Pittsburgh?
Weet je hoe schuldig ik me voelde toen ik wegging voor die baan?How guilty does she look? How's it going?
Hoe schuldig lijkt hij? You have all talked about… How guilty you feel.
U heeft verteld hoe schuldig u zich voelt.Do you know how guilty I feel, knowing that firefighter died so I could live?
Weet je hoe schuldig ik me voel, wetende dat er een brandweerman stierf zodat ik kon blijven leven?Or maybe guilt over Kutner's suicide reminds you of how guilty you felt about me.
Of je schuld aan Kutners zelfmoord doet je er aan denken hoe schuldig je je voelde om mij.No matter how guilty the accused may seem,
Hoe schuldig een beklaagde ook lijkt,All of us going on and on about how guilty we feel and it doesn't help.
Iedereen gaat maar door over hoe schuldig ze zich voelen en het helpt geen zier.I don't care how guilty you feel or how touched you are by his reborn spirit.
Het laat me koud hoe schuldig jij je voelt, of How guilty does that make me?- Uh…- If that's true,?
Als dat waar is, hoe schuldig maakt mij dat dan?
