HUMANS DO - vertaling in Nederlands

• mensen doen
• mensen wel

Voorbeelden van het gebruik van Humans do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Humans do that sometimes.
Dat doen mensen wel vaker.

Isn't that what humans do?
Doen mensen dat dan niet?

Mostly. That's what humans do.
Dat doen mensen meestal.

That's what humans do, isn't it? Jinju: Adapt?
Aanpassen. Dat doen mensen, toch?

Adapt. That's what humans do, isn't it?
Aanpassen. Dat doen mensen, toch?

That's what humans do, isn't it? Jinju: Adapt.
Dat doen mensen, toch? Aanpassen.

That's what humans do, isn't it? Adapt?
Aanpassen. Dat doen mensen, toch?

Adapt. That's what humans do, isn't it?
Dat doen mensen, toch? Aanpassen?

No, only humans do.
Dat doen mensen.

When it comes to translation, humans do it better!
Indien het op vertalen aankomt, doen mensen het beter!

But not like we humans do by speaking.
Maar niet zoals wij als mensen het doen met de spreektaal.

Early humans do need guidance.
Early Humans hebben begeleiding nodig.

Let humans do the dirty work while our hands remain clean.
De mensen doen het werk en onze handen blijven schoon.

That's what humans do.
Dat gebeurd met mensen ja.

Humans do that.
Dat hebben mensen.

The humans don't like our sort.
De mensen hebben ons niet graag.

The humans don't like our sort.
Mensen moeten ons niet.

Is that what humans do when they're sad?
Doe mensen dat als ze verdrietig zijn?

Humans do the same thing.
Mensen doen het ook.

The Lord God judges differently than humans do.
De Here God oordeelt de mensen anders dan de mensen dat doen.