I'M APPLYING - vertaling in Nederlands

• ik solliciteer
• ga ik me inschrijven
• ik ga me aanmelden
• ik pas
• ik uitoefen

Voorbeelden van het gebruik van I'm applying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm applying for an exhumation order.
Ik vraag om een opgravingsbevel.

I'm applying pressure to your windpipe.
Ik oefen druk uit op je luchtpijp.

I'm applying for officer's candidate school.
Ik ga de vooropleiding voor officier doen.

I'm applying to a couple East Coast schools.
Ik heb me aangemeld bij een paar universiteiten aan de oostkust.

I'm applying to a few colleges.
Lk ga me aanmelden bij enkele universiteiten.

You see, I'm applying.
Ik ga me namelijk aanmelden.

I'm applying to trial court to get my client's conviction overturned.
Ik vroeg de rechtbank om de veroordeling van mijn cliënt nietig te verklaren.

I'm applying to the advanced science program.
Ik solliciteer voor het geavanceerde wetenschappelijk programma.

Is so my dad will keep paying for my apartment. The only reason I'm applying.
Ik solliciteer alleen maar, zodat m'n vader blijft betalen voor m'n appartement.

As you might have heard, I'm applying to the New York Academy of Dramatic Arts.
Zoals je wel hebt gehoord, ga ik me inschrijven voor de New York Academy of Dramatic Arts.

We can use mathematical models to estimate the force that I'm applying to the quad.
Met wiskundige modellen kunnen we de kracht schatten die ik uitoefen op de quad.

The treatment I'm applying now to this patient is based on Wilhelm Reich's orgone therapy,
De behandeling die ik toepas op deze patient is gebaseerd op Wilhelm Reichs orgone therapie,

I'm applying to one of the best film schools in the country and I'm not even sure I want to go.
Ik meld me aan voor een van de beste filmacademies… en ik weet niet eens of ik erheen wil.

I'm gonna be honest with you. The only reason I'm applying is so my dad will keep paying for my apartment.
Ik solliciteer alleen maar, zodat m'n vader blijft betalen voor m'n appartement.

I'm applying for this work-study program in Sydney a letter of recommendation for me. and I was wondering if maybe you could write.
En ik vroeg me af of jij misschien een aanbevelingsbrief voor me zou willen schrijven. Ik ga me aanmelden voor zo'n werk-studieprogramma in Sydney.

And I'm applying for the receptionist job. My name's Renee Bennett.
En ik kom solliciteren voor de baan van receptioniste. Ik ben Renee Bennett.

With people who are depending on me. and a grant that I'm applying for Captain, I already have a full-time job.
Kapitein, ik heb al een full-time baan, en een subsidie die ik aanvraag met mensen die op me rekenen.

Who said I was applying for anything?
Wie zegt dat ik solliciteer voor iets?

I was applying for a Rubicon scholarship at the time.
Ik was een aanvraag voor een Rubicon-beurs aan het schrijven.

I am applying to study mathematics at Cambridge University.
Ik kandideer om wiskunde te studeren aan Cambridge University.