I'M GONE - vertaling in Nederlands

• ik weg ben
• ik ga
• ik dood ben
• ik ben verdwenen
• ik vertrokken ben
• i'm gone
• ik weg was

Voorbeelden van het gebruik van I'm gone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No one will even know that I'm gone.
Niemand zal weten dat ik weg was.

Good luck, brother, I'm gone.
Ik ga vast. Succes.

But he will be rich when I'm gone.
Maar hij zal rijk zijn als ik dood ben.

We need to leave before Frank realizes I'm gone.
We moeten weg voordat Frank beseft dat ik weg ben.

You won't even know I'm gone.
Je zult niet eens merken dat ik weg was.

Good luck, brother, I'm gone.
Succes. Ik ga vast.

Always. Even when I'm gone.
Altijd. Zelfs als ik dood ben.

No! Be good while I'm gone.
Nee. Lief zijn als ik weg ben.

You can't keep this place in order while I'm gone?
Kon je het niet netjes houden toen ik weg was?

No breakfast?- I'm gone.
Ik ga door. Geen ontbijt?

How will you feel when I'm gone?
Hoe voel je je als ik dood ben?

No! Be good while I'm gone.
Nee! Wees braaf zolang ik weg ben.

Charlamagne, I'm gone.
Charlamagne, ik ga.

Quan, promise me you will do one thing when I'm gone.
Quan, beloof me dat je één ding doet als ik dood ben.

You know, after i'm gone?
Weet je, nadat ik weg ben?

Charlie's back, or I'm gone.
Charlie komt terug, of ik ga.

She will miss me when I'm gone.
Ze zal me missen als ik dood ben.

Early but stuck with the list while I'm gone.
Begin maar vast met de lijst terwijl ik weg ben.

One thing happens, and I'm gone.
Maar er hoeft maar iets te gebeuren en ik ga.

You will take over the business when I'm gone.
Jij neemt de zaak over als ik dood ben.