I'M NOT SURE WHERE - vertaling in Nederlands

• ik weet niet waar
• ik weet niet zeker waar
• ik ben niet zeker waar

Voorbeelden van het gebruik van I'm not sure where in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm not sure where you would set a chopper down.
Ik ben niet zeker waar je een helikopter neer zou zetten.

I'm not sure where to begin, but.
Ik weet niet waar ik moet beginnen, maar.

I'm not sure where Jennifer is mum.
Ik weet niet zeker waar Jennifer is, ma.

No, I'm not sure where she is..
Nee, ik weet niet waar ze is.

I'm not sure where it was..
Ik weet niet zeker waar.

I'm not sure where i do belong.
Ik ben niet zeker waar ik thuishoor.

I'm not sure where I should be..
Ik weet niet waar ik heen moet.

I'm not sure where she came from. Nobody.
Niemand. Ik weet niet zeker waar ze vandaan komt.

I'm not sure where this one fits.
En deze… Ik weet niet waar deze hoort.

Nobody. I'm not sure where she came from.
Ik weet niet zeker waar ze vandaan komt. Niemand.

I'm not sure where she came from. Nobody.
Niemand. Ik weet niet waar zij vandaan komt.

I'm not sure where he's gone to now.
Ik weet niet zeker waar hij nu zit.

I'm not sure where to begin.
Ik weet niet waar ik moet beginnen.

I'm not sure where he is. No.
Nee. Ik weet niet zeker waar hij is.

I'm not sure where we are..
Ik weet niet waar we staan.

No. I'm not sure where he is..
Nee. Ik weet niet zeker waar hij is.

But I'm not sure where he was staying.
Maar ik weet niet waar hij verblijft.

I'm not sure where her loyalties lie.
Ik weet niet zeker waar haar loyaliteit ligt.

I'm not sure where he is. No.
Ik weet niet zeker waar hij is. Nee.

I'm not sure where he is,.
Ik weet niet waar hij uithangt.