I'M SEEING THINGS - vertaling in Nederlands

• ik zie dingen

Voorbeelden van het gebruik van I'm seeing things in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now I'm seeing things that he should be seeing too.
Nu zie ik dingen die hij ook hoort te zien..

They tell me that I'm seeing things.
Ze zeggen dat ik dingen zie.

I-i think I'm seeing things!
Ik geloof dat ik dingen zie.

Cameron told you I'm seeing things.
Cameron heeft verteld, dat ik dingen zie.

Jamie. Like I'm seeing things.
Jamie. Alsof ik dingen zie.

You think I'm seeing things, too.
Jij denkt ook dat ik dingen zie.

Are you two telling me I'm seeing things that aren't there?
Zeggen jullie beiden dat ik dingen zie.

I think I'm seeing things.
Ik denk dat ik dingen zie.

I think I'm seeing things.
Ik geloof dat ik dingen zie.

What? Mom, I think I'm seeing things.
Wat? Ik denk dat ik dingen zie.

I think I'm seeing things. What?
Wat? Ik denk dat ik dingen zie.

What? Mom, I think I'm seeing things.
Wat? Mam, ik denk dat ik dingen zie.

But I'm seeing things very clearly.
Maar ik zie de dingen heel klaar.

I'm seeing things clearly for the first time in a long time.
Ik zie alles helder, voor het eerst in lange tijd.

In fact, I'm seeing things very clearly now.
Integendeel, ik zie alles heel helder.

I'm seeing things.
Ik zie van alles.

Unless I'm seeing things.
Of begin ik dingen te zien.

I'm seeing things in a whole different way tonight.
Ik zie de dingen totaal anders, vanavond.

I'm seeing things a lot differently now.
Ik zie de dingen een stuk anders nu.

Maybe I'm seeing things.
Misschien zie ik spoken.