I'M SO ANGRY - vertaling in Nederlands

• ik ben zo boos
• ik ben zo kwaad
• ik ben zó boos
• i'm so angry

Voorbeelden van het gebruik van I'm so angry in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm so angry with him.- Right.
Ik ben zo kwaad op hem.

I'm so angry.
Ik ben zo boos.

Yeah! I'm so angry at your harmless prank gone wrong.
Ja. Ik ben zo kwaad op je onschuldige grap die misging.

I'm so angry and sad.
Ik ben zo boos en verdrietig.

Oh, Matt, I'm so angry with the police.
Oh, Matt, Ik ben zo kwaad op de politie.

I'm so angry I could spit!
Ik ben zo boos, ik kan wel spugen!

And I'm so angry at myself for being surprised.
En ik ben zo kwaad.

I'm so angry. I am just.
Ik ben zo boos. Ik ben gewoon.

What?- I'm so angry at her.
Wat?- Ik ben zo kwaad op haar.

I'm so angry, Rich.
Ik ben zo boos, Rich.

What?- I'm so angry at her?
Ik ben zo kwaad op haar. Wat?

I'm just… I'm so angry.
Ik ben gewoon… Ik ben zo boos.

Harvey…- I'm so angry.
Ik was zo kwaad.

Eight.- Seven.- You are why I'm so angry.
Zeven. Jij bent waarom ik zo boos ben. Acht.

you will find out why I'm so angry.
dan zul je zien waarom ik zo kwaad ben.

I'm so angry, I can't even find words.
Ik ben zo kwaad dat ik zelfs de woorden niet kan vinden.

That's why I'm so angry with myself.
Daarom ben ik zo boos op mezelf.

I'm so angry about it all that I am craving drugs!
En het ironische is dat ik zo kwaad ben dat ik nu naar drugs snak!

I'm so angry about what my husband's done to you.
Ik ben woest over wat m'n man u aangedaan heeft.

You finally being here… But I… I'm so angry at him!
Nu ben ik kwaad op je!