I'M SURE I WILL - vertaling in Nederlands

• zal ik zeker
• vast wel
• ik weet zeker dat ik zal
• ik zal wel
• ik weet zeker dat ik wel
• dan ben ik vast

Voorbeelden van het gebruik van I'm sure i will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm sure I will.
Dat zal wel lukken.

Then I'm sure I will enjoy it.
Dan zal ik er vast van smullen.

I'm sure I will do spectacularly well.
Ik zal het vast spectaculair goed doen.

Thank you. I'm sure I will.
Dank u, dat zal zeker wel.

I'm sure I will think of something.
Als u wat nodig hebt, zal ik ervoor zorgen.

I'm sure I will make a careless mistake at some point in this video.
Ik weet zeker dat ik zal een achteloze fout maken op een bepaald punt in deze video.

I'm sure I will figure out the next big project as I'm working on this one!
Ik weet zeker dat ik zal uitzoeken het volgende grote project als ik werk op dit ene!

Look in on me in an hour, I'm sure I will still be wide awake.
Komt u over een uur maar terug, dan ben ik vast nog wakker.

I won't mention his name here but I'm sure I won't buy from him again….
Ik zal zijn naam niet noemen hier, maar ik weet zeker dat ik zal niet opnieuw te kopen van hem….

Why don't you look in on me in an hour, I'm sure I will still be wide awake.
Komt u over een uur maar terug, dan ben ik vast nog wakker.

I'm sure I will. That 's no doubt about it,
Dat zal best wel maar pas op je woorden,

I'm sure I will have a lot of questions,
Ik zal vast veel vragen hebben

then I'm sure I will appreciate it.
dan ben ik zeker dat ik zal het waarderen.

It is definitely a gem and I am sure I will come back.
Het is zeker een juweeltje en ik weet zeker dat ik zal terugkomen.

If I can have some information, I am sure I will be happy to intervene.
Als ik informatie kan krijgen, zal ik zeker mijn hulp aanbieden.

Personally, I am sure I will reach for this album more often.
Persoonlijk zal ik nog wel veel vaker naar deze plaat teruggrijpen.

I highly recommend to stay here and I am sure I will come back….
Ik beveel om hier te verblijven en ik weet zeker dat ik zal terugkomen….

so I am sure I will return.
dus ik weet zeker dat ik zal terugkeren.

I'm sure, I will never smoke again,
Ik weet wel, ik ga nooit meer roken,

I'm sure I will pass.
Ik slaag vast wel.