Voorbeelden van het gebruik van I have suffered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You don't think I have suffered?
Je denkt niet dat ik geleden heb.The additional 40 is for the indignity that I have suffered.
De bijkomende 40 procent is voor de vernedering die ik geleden heb.You will suffer as I have suffered.
Je zal lijden zoals ik geleden heb.You have no idea how I have suffered.
Je weet niet hoe erg ik geleden heb.You have no idea how I have suffered, Mika.
Je Your whole life… 70 years I have suffered!
Je hele leven, 70 jaar heb ik geleden.Honey you will never know how I have suffered.
Schat, je zult nooit weten hoe ik geleden heb.You will suffer as I have suffered!
Je zult lijden zoals ik geleden heb.How I have suffered?
Hoe ik heb geleden?Don't you see how much I have suffered?
Zien jullie dan niet hoeveel ik heb geleden?Can you imagine how I have suffered???
Kunnen jullie je voorstellen hoe zwaar ik het gehad heb???I have suffered from inflammation in a tooth root apex.
Heb last gehad van een wortelpuntontsteking in een kies.Since my birth I have suffered from eczema.
Vanaf mijn geboorte heb ik al last van eczeem.Would I have suffered?
Heb ik pijn?My whole life I have suffered under the weight of reputation.
Mijn hele leven ging ik gebukt onder het gewicht van reputatie.This old-timey nerd and I have suffered the same frustration and heartache.
Hij en ik leden onder dezelfde frustratie en hetzelfde verdriet.I have suffered pain all my life.
After all I have suffered for you!
Na al het leed dat ik heb meegemaakt door jou!
