I WOULD PLAY - vertaling in Nederlands

• ik speelde
• ik speel
• ik speelden
• ik zou meewerken

Voorbeelden van het gebruik van I would play in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then I would play the Bishop c4-variant.
Dan speel ik toch de variant met loper c4.

I would play in real mode if I could.
Ik zou spelen in de real-modus als ik kon.

Instead of surfing, I would play nine-ball pool, as my after-school sport.
In plaats van surfen speelde ik liever biljart als mijn naschoolse sport.

Mio: I would play with Simon Phillips.
Mio: Ik zou spelen met Simon Phillips.

I would play.
Ik wou spelen.

In the red light district I would play and pass the hat.
In speelde overal in de rosse buurt… en ging met de pet rond.

I-- I, uh, I would play but it's out of tune.
Ik speel wel, maar ze klinkt vals.

To soften me up so I would play in your stupid show?
Om mij mee te laten spelen in je stomme optreden?

I would play it for him… when he wanted sleep.
Ik draaide het voor hem als hij wilde slapen.

And I would play with the flat paper cutout.
En dan speelde ik met de papieren knipsels.

I would play with the bunnies.
Dan speel ik met de konijntjes.

You don't think I would play with your cards.
Lk speel niet met jouw kaarten.

I would play your Dragons or whatever if you asked me to.
Ik speel wel met je draken als je dat zou willen.

You thought if you threatened my career that I would play ball.
U dacht dat ik mee zou spelen, als u mijn carrière zou bedreigen.

That I would play ball. You thought if you threatened my career.
U dacht dat ik mee zou spelen, als u mijn carrière zou bedreigen.

I'm saying, I, I would play if you asked me to.
Ik zeg gewoon dat ik wil meespelen als je dat wilt..

In fact, I promised my granddaughter that I would play with her outside.
Ik heb mijn kleindochter eigenlijk beloofd om buiten met haar te gaan spelen.

In addition, I always asked myself what role I would play.
Daarnaast vroeg ik mij steeds af welke rol ik zou spelen.

This used to happen when I would play hide-and-seek.
Dat gebeurde ook altijd als we verstoppertje speelden.

My problem is that I promised Frederick I would play on Saturday.
Ik heb Frederick beloofd dat ik zaterdag mee zou spelen.