INCREASED COOPERATION - vertaling in Nederlands

• meer samenwerking
• intensievere samenwerking

Voorbeelden van het gebruik van Increased cooperation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The purpose of the Union was that increased cooperation would reduce the risk of new wars in Europe.
Het doel van de Unie was dat meer samenwerking het risico van een nieuwe oorlog in Europa zou verminderen.

Increased cooperation between national parliaments' specialised committees and the corresponding committees of the European Parliament was proposed.
Er werd voorgesteld een intensievere samenwerking tussen de gespecialiseerde commissies van de nationale parlementen met hun tegenhangers in het Europees Parlement tot stand te brengen.

Increased cooperation between EURES and international student associations potentially leads to similar results
Meer samenwerking tussen EURES en internationale studentenverenigingen kan tot soortgelijke resultaten leiden

Despite this limitation, the Madrid Convention has laid the legal groundwork for increased cooperation and made possible the recent ratification of several bilateral treaties.
Ondanks deze beperkingen heeft de Overeenkomst van Madrid de rechtsgrondslag gelegd voor intensievere samenwerking en ervoor gezorgd dat recentelijk verschillende bilaterale verdragen konden worden geratificeerd.

Increased cooperation across regional and national borders raises questions of governance.
Meer samenwerking over de regionale en nationale grenzen heen betekent dat er vragen kunnen rijzen op het gebied van bestuur.

This increased cooperation should build on both mobility
Deze intensievere samenwerking moet uitgaan van mobiliteits-

paving the way for increased cooperation.
die de weg voor meer samenwerking effenen.

We hope very much that the benefits of increased cooperation will soon be felt by companies on both sides of the Atlantic.
We hopen van ganser harte dat de voordelen van intensievere samenwerking weldra door het bedrijfsleven aan weerszijden van de Atlantische Oceaan ervaren zullen worden.

social enterprise development and increased cooperation.
de ontwikkeling van sociale ondernemingen en meer samenwerking.

through the proposed visa code and increased cooperation between Member States.
door middel van de voorgestelde visumcode en intensievere samenwerking tussen de lidstaten.

social enterprise development and increased cooperation.
de ontwikkeling van sociale ondernemingen en meer samenwerking.

The lack of ports capacity could also be addressed through increased cooperation and specialisation between European ports.
Het gebrek aan havencapaciteit kan ook worden opgevangen door meer samenwerking en specialisatie van Europese havens.

the EU called for increased cooperation between Europe and the Mediterranean countries in this area.
gepleit voor meer samenwerking tussen Europa en de mediterrane landen.

These aims can only be achieved through increased cooperation between national regulators inducing increased cooperation among TSOs across national borders within a well-defined procedural framework.
Deze doelstellingen kunnen alleen worden behaald door versterkte samenwerking tussen nationale toezichthouders die, binnen een goed afgelijnd procedureel kader, verbeterde samenwerking tussen TSO's over nationale grenzen heen stimuleren.

Increased cooperation with international organisations(e.g. World Organisation for Animal Health, OIE).
Verhoogde samenwerking met internationale organisaties(zoals de Wereldorganisatie voor diergezondheid(OIE)).

Nor do I support increased cooperation within defence policy, which I believe should be subject to decisions on a unanimous basis.
Noch ben ik voorstander van een grotere samenwerking binnen het defensiebeleid, dat naar mijn mening door middel van een unanieme besluitvorming gevoerd moet worden.

I therefore think that in principle increased cooperation with the United States is a positive development.
Ik beschouw intensivering van de samenwerking met de Verenigde Staten op dit gebied daarom in principe als een positieve ontwikkeling.

Increased cooperation between the programme Training
Nauwere samenwerking tussen het programma ter bevordering van opleiding

Experience of Member States' practices in this area is important and increased cooperation between Member States on best practice could be useful.
De praktijkervaringen van de lidstaten op dit terrein zijn belangrijk en uitbreiding van de samenwerking tussen de lidstaten, als het gaat om goede praktijken, zou een goede bijdrage kunnen leveren.

Welcomes the Union's increased cooperation with the UN, with the ILO,
VERWELKOMT de toegenomen samenwerking van de Unie met de VN,