INDIGENOUS PEOPLES - vertaling in Nederlands

• inheemse volkeren
• inheemse bevolking
• autochtone bevolkingsgroepen
• inheemse bevolkingsgroepen
• inheemse mensen
• oorspronkelijke bevolking
• de inheemse volkeren
• autochtone bevolking
• oorspronkelijke bewoners
• inlandse volkeren
• inheemse volksstammen

Voorbeelden van het gebruik van Indigenous peoples in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They were an important food for indigenous peoples.
Zij zijn een belangrijk voedseldier voor de inheemse bevolking van Nieuw-Guinea.

Training and education for indigenous peoples.
Opleiding en onderwijs voor autochtone bevolkingsgroepen.

Protection of indigenous peoples.
Bescherming van de inheemse volkeren.

Indigenous peoples are at the forefront of current protests.
De huidige protesten zijn vooral het initiatief van de inheemse bevolking.

Promoting the human rights of the indigenous peoples of Chaco.
Bevordering van de mensenrechten van inheemse volkeren in de Chaco.

This includes compensation where projects negatively affect the livelihoods of indigenous peoples.
Dit impliceert compensaties wanneer projecten negatieve gevolgen hebben voor de bestaansmiddelen van autochtone bevolkingsgroepen.

Incredible range of indigenous peoples.
Een enorme waaier van inheemse volkeren.

The suffering of indigenous peoples.
Het lijden van de inheemse volkeren.

Media Ombudsman for Indigenous peoples.
Media Ombudsman voor Inheemse volkeren.

They know much about the rights of indigenous peoples.
Ze weten veel over de rechten van inheemse volkeren.

Indigenous peoples distinguish up to 40 different types of the B. Caapi.
De inheemse bevolkingen maken onderscheid tussen wel 40 verschillende soorten van de B. Caapi.

Cultural Survival Promoting the rights of indigenous peoples.
Cultural Survival Rechten van inheemse volken en etnische minderheden.

Issues affecting indigenous peoples often cross state boundaries.
Kwesties die inheemse volken raken, zijn vaak van grensoverschrijdende aard.

Indigenous peoples of California Fort Independence(California)"Population.
Gold Country Inheemse volken van Californië Nisenan taal.

Article 3 Indigenous peoples have the right to self-determination.
Artikel 3 Inheemse volken hebben het recht op zelfbeschikking.

The indigenous peoples all over your world faced such barbarity.
De inheemse volken over de hele wereld hadden te maken met deze barbaarsheid.

Indigenous peoples have the right to a national environment.
Inheemse volken hebben het recht om hun nationale omgeving.

Indigenous peoples inhere a deep spirituality.
De inheemse volken is een diepe spiritualiteit eigen.

By the same token, some others limited collective rights to indigenous peoples.
Tegelijkertijd beperkten andere staten, collectieve rechten voor inheemse bevolkingen.

英Bunun, one of the indigenous peoples of Taiwan.
Brazilië telt een groot aantal inheemse volken.