INTEGRITY AND TRANSPARENCY - vertaling in Nederlands

• integriteit en transparantie
• betrouwbaarheid en transparantie

Voorbeelden van het gebruik van Integrity and transparency in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The plan commits these countries to specific actions to increase integrity and transparency in public services,
Het plan verbindt deze landen tot specifieke maatregelen om de integriteit en transparantie binnen de overheid te stimuleren,

Corporate governance whereby requirements in terms of integrity and transparency extend from directors through to shareholders;
Governance van ondernemingen waarbij de eisen betrouwbaarheid en transparantie zich uitstrekken van de bestuurders tot de aandeelhouders,

Because of the importance of integrity and transparency, we ask everyone to confirm your current situation before 1 February 2019.
Vanwege het grote belang van integriteit en transparantie vragen we iedereen, ook als je geen relevante nevenwerkzaamheden verricht, een verklaring te

As part of the ongoing reforms of the regulatory framework for financial markets, the Commission has also identified measures to increase the integrity and transparency of commodity derivatives markets.
In het kader van de lopende hervormingen van het regelgevingskader voor financiële markten heeft de Commissie ook maatregelen geformuleerd om de integriteit en transparantie van de markten voor grondstoffenderivaten te verbeteren.

In response to the financial crisis, it has launched a range of measures to improve the regulation, integrity and transparency of financial markets,
Als reactie op de financiële crisis heeft zij een reeks maatregelen ingevoerd om de regulering, de integriteit en de transparantie van de financiële markten te verbeteren;

On the other hand efforts to reduce administrative burden shall not contradict measures securing integrity and transparency of financial markets, including as regards new legislative proposals, or put tax revenue at risk.
De inspanningen ter vermindering van de administratieve lasten mogen echter niet in de weg staan aan maatregelen- inclusief nieuwe wetgevingsvoorstellen- die de integriteit en de transparantie van de financiële markten veilig moeten stellen en mogen evenmin de belastinginkomsten in gevaar brengen.

on the work done so far on a draft regulation on energy market integrity and transparency 17825/10.
heeft de Raad nota genomen van een voortgangsverslag(5970/1/11) over de werkzaamheden inzake de verordening betreffende de integriteit en de transparantie van de energiemarkt 17825/10.

In this context and after careful analysis, the Commission has issued a proposal for a regulation to promote market integrity and transparency and prevent market manipulation.
Tegen deze achtergrond heeft de Commissie, na een uitgebreide analyse, een voorstel voor een verordening opgesteld om de integriteit en transparantie van de energiemarkt te bevorderen en eventuele marktmanipulatie tegen te gaan.

integrity of energy markets, are the subject of the Commission proposal for a Regulation on energy market integrity and transparency.
het vraagstuk van de transactiemelding ter verzekering van de integriteit van de energiemarkten vormen het onderwerp van een Commissievoorstel voor een verordening inzake de integriteit en de transparantie van de energiemarkten.

thereby ensuring the integrity and transparency of those markets.
manipulatie op te sporen, en de integriteit en de transparantie van deze markten te waarborgen.

Corporate governance whereby requirements in terms of integrity and transparency extend from directors through to shareholders; the origin of
Er is behoefte aan een ondernemingsbestuur, waarbij de eisen in termen van betrouwbaarheid en transparantie zich uitstrekken van de bestuurders tot de aandeelhouders,

In public deliberation, the Council was briefed on the discussions on the draft regulation on energy market integrity and transparency, which aims to set up a framework for monitoring wholesale energy markets
Tijdens een openbare beraadslaging is de Raad ingelicht over de besprekingen inzake de ontwerp-verordening betreffende de integriteit en de transparantie van de energiemarkt, die gericht is op het instellen van een kader voor toezicht op groothandelsmarkten voor energie,

The objective of the'Regulation on Energy Market Integrity and Transparency'(REMIT) is to create an efficient
De"verordening betreffende de integriteit en de transparantie van de energiemarkt" heeft ten doel een doeltreffend en doelmatig kader te

of Operational Cooperation at the External Borders of the European Union(FRONTEX) and another one on energy market integrity and transparency REMIT.
één tot oprichting van een Europees agentschap voor het beheer van de operationele samenwerking aan de buitengrenzen van de lidstaten van de Europese Unie(Frontex) en één betreffende de integriteit en transparantie van de energiemarkt Remit.

discuss the best way to develop a monitoring regime to ensure market integrity and transparency on energy markets.
te overleggen over de beste manier waarop een toezichtsregeling tot stand kan worden gebracht om de integriteit en de transparantie van de energiemarkten te garanderen.

supervision as provided for in the field of energy by the proposal of the Commission for a Regulation on energy market integrity and transparency(REMIT) 18.
specifiek sectoraal toezicht zoals op het gebied van energie het geval is door het voorstel van de Commissie voor een verordening betreffende de integriteit en transparantie van de energiemarkt 18.

the Council on Wholesale Energy Market Integrity and Transparency] when they apply the definitions of the inside information,
nr… van het Europees Parlement en de Raad betreffende de integriteit en transparantie van de groothandelsmarkt voor energie] bij het toepassen van de definities van voorwetenschap,

notably pursuant to Regulation on energy market integrity and transparency(Regulation(EU) No… of the European Parliament and the Council on Wholesale Energy Market Integrity and Transparency), the obligation to disclose inside information concerning emission allowances should not lead to the duplication of mandatory disclosures with substantially the same content.
de openbaarmaking van voorwetenschap, met name krachtens de verordening betreffende de integriteit en transparantie van de energiemarkt(Verordening(EU) nr… van het Europees Parlement en de Raad betreffende de integriteit en transparantie van de groothandelsmarkt voor energie), mag de verplichting om voorwetenschap inzake emissierechten openbaar te maken niet leiden tot een dubbele plicht tot openbaarmaking met hoofdzakelijk dezelfde inhoud.

the Council on Wholesale Energy Market Integrity and Transparency] when they apply the definitions of the inside information,
nr… van het Europees Parlement en de Raad betreffende de integriteit en transparantie van de groothandelsmarkt voor energie] bij het toepassen van de definities van voorwetenschap,

Manages the organization with integrity and transparency.
Bestuurt de organisatie op integere en transparante wijze.