INTRODUCTORY TEXT - vertaling in Nederlands

• inleidende tekst

Voorbeelden van het gebruik van Introductory text in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Both the introductory texts and the supporting documents will conform to international standards of scientific honesty
Zowel in de inleidende teksten als in de ondersteunende documenten worden internationale standaarden van wetenschappelijke integriteit

The introductory texts to the various chapters are taken from the original exhibition catalogue,
De inleidende teksten bij de verschillende hoofdstukken zijn afkomstig uit Le néo-malthusianisme

annotations, and several introductory texts, this volume facilitates an evaluation of both results and weaknesses of French
annotaties en uiteenlopende inleidende teksten bij elkaar te plaatsen, vergemakkelijkt dit boek een beoordeling van zowel de resultaten

Click Enable(above the introductory text).
Klik op Inschakelen(boven de inleidende tekst).

Create a line that has introductory text.
Een lijn met inleidende tekst maken.

Article 10(2), introductory text.
Artikel 10, lid 2, aanhef.

An introductory text on astronomy.
Een introductie in astronomie.

Moreover the introductory text about Bosch's life
De begeleidende inleiding over Bosch' leven

The Attorney shall also have to upload a photograph and complete a brief introductory text.
De advocaat moet ook een foto uploaden en een korte presentatietekst schrijven.

The first window you see contains just introductory text, explaining the things you read about in the first section of this chapter. Click Next to move on.
Het eerste venster bevat alleen inleidende tekst met uitleg over de onderwerpen uit het eerste gedeelte van dit hoofdstuk. Klik op Verder om door te gaan.

to workers' rights and environmental considerations in the introductory text.
de milieubelangen slechts in de inleiding van de overeenkomst staan.

The introductory text of the Action Plan sets out this basic approach: it is divided into three chapters,
De inleidende tekst van het actieplan, waarin deze fundamentele benadering uiteen wordt gezet,

Nine photos and an introductory text have now been published at the IISH website.
Negen foto's en een begeleidende tekst zijn nu gepubliceerd op de website van het IISG.

In the introductory text my client is insulted anew
In de inleidende tekst wordt mijn cliënt opnieuw beledigd

A genuine Freudian slip- when De Cordier, in his introductory text, contends that his works tend to the sublime.
Een Freudiaanse misvoltreffer- als De Cordier in de inleidende tekst schrijft dat zijn werken naar het sublieme neigen.

welcome photo, introductory text and welcome text and by creating automated branded end-of-class summary emails.
welkomstfoto, inleidende tekst en welkomsttekst toe te voegen.

welcome photo, introductory text and welcome text,
welkomstfoto, inleidende tekst en welkomsttekst toe te voegen.

that is not only obvious in the introductory text of the CD, but also clearly audible in his music.
dat is niet alleen in de begeleidende tekst van het cd'tje te zien, maar ook overduidelijk te horen in zijn muziek.

The introductory text of the mandate states indeed no less than 133,000 accidents with children's articles per year that could have been avoided by means of a better communication
De inleidende tekst van het mandaat citeert immers dat er in de EU elk jaar niet minder dan 133 ongevallen met kinderartikelen gebeuren, waarvan een groot deel kan worden

Featured Gallery Below the introductory text is the Featured gallery,
Onder de inleidende tekst wordt een galerij met aanbevolen kaarten weergegeven.