IS CURRENTLY PREPARING - vertaling in Nederlands

• bereidt momenteel
• bereidt op dit ogenblik
• bereidt thans
• momenteel voorbereidingen
• momenteel voorbereidt

Voorbeelden van het gebruik van Is currently preparing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The European Union is currently preparing two important meetings,
De Europese Unie is zich aan het voorbereiden op twee belangrijke bijeenkomsten,

The Commission is currently preparing a draft document to serve as the basis for a common reference framework to encourage apprenticeships in Europe.
De Commissie bereidt momentel een ontwerp-instrument voor met het oog op de uitwerking van een gemeenschappelijk kader voor de bevordering van het leerlingwezen in Europa.

The Commission is currently preparing a proposal on excise duties applicable to professional users of diesel fuel establishing minimum and maximum taxation rates.
De Commissie is bezig met de opstelling van een voorstel betreffende de accijnzen die gelden voor professionele gebruikers van dieselbrandstof, waarbij minimum- en maximumtarieven worden ingesteld;

Beenker is currently preparing for the mammoth tour of seven hours,
Beenker is zich momenteel aan het voorbereiden voor de mammoetrondleiding van zeven uur,

Ryan Gander is currently preparing for several major exhibitions in the UK this summer.
Ryan Gander bereidt zich momenteel voor op meerdere grote tentoonstellingen deze zomer in de U.K.

Grigor Dimitrov is currently preparing for the 2019 Australian Open which will take place 14 Jan- 27 Jan.
Grigor Dimitrov bereidt zich momenteel voor op de Australian Open 2019 welke plaats zal vinden van 14 januari tot 27 januari.

Korfball: Dutch korfbalteam is currently preparing intensively for the European Championships held in Portugal.
Het Nederlands korfbalteam bereidt zich momenteel intensief voor op het EK dat eind oktober in Portugal wordt gehouden.

The Commission is currently preparing a proposal for a new pro gramme for 1989-1992.
De Commissie is bezig met de voorbereiding van een ontwerp voor een nieuw programma voor de periode 1989-1992.

The European Union is currently preparing for the next revision of the CAP,
De Europese Unie bereidt zich momenteel voor op de komende herziening van het GLB,

The appeal is so great that the European Union is currently preparing to double its number of members.
De aantrekkingskracht is zo groot dat de Europese Unie zich vandaag opmaakt om haar ledental te verdubbelen.

These views have guided us when adopting a position with regard to the present motions for resolutions in connection with the trade agreements that the Commission is currently preparing.
Wij hebben ons hierdoor laten leiden bij het bepalen van ons standpunt ten aanzien van de onderhavige ontwerpresoluties naar aanleiding van de handelsovereenkomsten die de Commissie nu voorbereidt.

The airline has already provided passengers with a backup aircraft, it is currently preparing to receive passengers.
De luchtvaartmaatschappij heeft de passagiers al een back-upvliegtuig verstrekt en bereidt zich momenteel voor op het ontvangen van passagiers.

The Italian example has for instance helped France with an offer that is currently preparing and that will be presented at the end of 2014.
Het Italiaanse voorbeeld heeft Frankrijk bijvoorbeeld geholpen met een aanbod dat momenteel in voorbereiding is en dat eind 2014 wordt gepresenteerd.

The Commission is currently preparing a Report on the Council Decision of 17 October 2000 concerning arrangements for cooperation between financial intelligence units of the Member States in respect of exchanging information16.
De Commissie bereidt momenteel een verslag voor over het Besluit van de Raad van 17 oktober 2000 inzake een regeling voor samenwerking tussen de financiële inlichtingeneenheden van de lidstaten bij de uitwisseling van gegevens16.

The Danish Government Is currently preparing an overall reform of the structures
De Deense regering bereidt op dit ogenblik een algemene hervorming van de structuren

The Commission is currently preparing a White Paper, which will be published this summer,
De Commissie bereidt momenteel een witboek voor dat komende zomer wordt gepubliceerd.

Similar Institutions(AICESIS) is currently preparing its next"international meeting",
treft momenteel voorbereidingen voor haar eerstvolgende internationale bijeenkomst,

This central function is currently preparing all necessary measures to be in compliance with the WEEE directive,
Deze centrale functie bereidt momenteel alle benodigde maatregelen voor om de WEEE-richtlijn na te leven, waaronder de overgang

The President first expressed his keen interest in the opinion that the EGE is currently preparing on the delicate issue of research into human stem cells,
De Voorzitter verklaarde in de eerste plaats dat hij zeer veel belangstelling heeft voor het advies dat de EAE momenteel voorbereidt over de delicate kwestie van het onderzoek naar de menselijke stamcellen

similar institutions(AICESIS) is currently preparing its next international meeting,
treft momenteel voorbereidingen voor haar eerstvolgende internationale bijeenkomst,