IS THE END - vertaling in Nederlands

• is het einde
• is het eind
• eindigt
• eind
• is afgelopen
• is het eindpunt
• is voorbij
• is de voleinding
• is het uiteinde
• is het doel
• staat het einde

Voorbeelden van het gebruik van Is the end in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dear Linda, this is the end of my book.
Lieve Linda, dit is het eind van mijn boek.

The‘final destination' is the end of the seafarer's journey.
De„eindbestemming” is het eindpunt van de reis van de zeevarende.

This is the end of hike 4.
Hier eindigt wandeling 4.

This is the end, Buffy.
Het is afgelopen, Buffy.

This is the end of your career, Reader.
Jouw carrière is voorbij, Reader.

This is the end of the Brunnen G.
Dit is het einde van de Brunnen G.

The harvest is the end of the world; and the reapers are the angels.
De oogst is de voleinding van de wereld en de maaiers zijn engelen.

Rank(or row) 1 is the end of the board where white begins;
Rij 1 is het uiteinde van het bord waar wit begint;

This camp is the end of the trail.
Dit is het eindpunt van deze spoorlijn.

Here is the end of guilt.
Hier is het eind van schuld.

This is the end, mates.
Het eindigt hier, vrienden.

What we're seeing here is the end of Western civilization as we know it.
Dit is het eind van de westerse beschaving zoals wij die kennen.

This is the end, Mother.
Het is afgelopen, moeder.

This is the end of everything for both of us.
Dit is het einde van alles voor ons beiden.

It is the end of it.
Het is voorbij, dat is het.

The harvest is the end of the world;
De oogst is de voleinding der wereld;

That is the end to which God is working.
Dat is het doel waar God naartoe werkt.

It is the end of a long ego development.
Het is het eindpunt van een lange ego ontwikkeling.

The nose is the end of a cucumber or carrot.
De neus is het uiteinde van een komkommer of winterwortel.

This is the end of it, Nina.
Hier eindigt het, Nina.