IS UNABLE - vertaling in Nederlands

• niet in staat is
• verhinderd is
• kan
• niet wordt
• onmogelijk is
• is niet kan niet
• machte is
• onmogelijk wordt
• is onbekwaam

Voorbeelden van het gebruik van Is unable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This BRITA online shop is unable to accept orders from abroad.
Bestellingen uit het buitenland zijn helaas niet mogelijk via deze BRITA Online Shop.

If the bladder is unable to empty effectively this is known as overflow incontinence.
Als de blaas niet doeltreffend geledigd kan worden, wordt dit overflow incontinentie genoemd.

The BRITA online shop is unable to accept orders from abroad.
Bestellingen uit het buitenland zijn niet mogelijk via de BRITA Online Shop.

This patient/resident is unable to actively contribute to the movement.
Deze zorgvrager kan niet actief bijdragen aan de beweging.

What if Medusa is unable to stop Pasiphae?
Wat als medusa in staat is om pasiphae stoppen?

Pete is unable to wake up, and he screams in horror.
Filip kan zijn geluk niet op en schreeuwt zijn blijdschap uit.

It claims that the Cross is unable to provide either vision or hope.
Zij beweert dat het Kruis noch in staat is vooruitzichten, noch hoop te voeden.

your body is unable to appropriately metabolise carbs.
je lichaam niet in staat om correct te metaboliseren koolhydraten.

Application is unable to open or is not responding.
Toepassing kan niet worden geopend of reageert niet..

Fixed issue where it is unable to download file in IE.
Fixed kwestie waar het in staat is om het bestand in IE te downloaden.

Fighting Dragon wins anyway. If he is unable.
Indien hij niet in staat is… wint Fighting Dragon sowieso.

Fighting Dragon wins by default If he is unable.
Indien hij niet in staat is… wint Fighting Dragon sowieso.

The temporary bridge is unable to cope with a consignment of this size.
De tijdelijke brug is niet berekend op de afmetingen van het transport.

Especially when following traffic is unable to react in good time.
Vooral als het volgende verkeer niet in staat is op tijd te reageren.

Ezra meanwhile tries to retrieve the holocron but is unable to.
Ondertussen probeert Ezra het holocron uit het wapen te nemen, maar dat lukt niet.

Your bank is unable to fully provide this.
Uw bank wil dit niet helemaal verstrekken.

Ms Kooistra is unable to divulge the reason for the delay.
Wat de reden van de vertraging is kan Kooistra niet zeggen.

Since the human body is unable to store all proteins, it is important to take proteins through food.
Aangezien het menselijk lichaam niet in staat is alle eiwitten op te slaan is het belangrijk om eiwitten via voedsel in te nemen.

Any member of the administrative board who is unable to attend a meeting may be represented by another member who is specially authorized to attend the meeting in question.
Elk lid van de Raad van Bestuur dat verhinderd is een vergadering bij te wonen, kan zich laten vertegenwoordigen door een voor die vergadering speciaal gemachtigd lid.

The customer who is unable to pay all costs of the services delivered by Register SA- Register. be..
De Klant die niet in staat is alle kosten te betalen van de diensten geleverd door Register NV- Register. be.