Voorbeelden van het gebruik van It can't hurt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I guess, at this point, it can't hurt.
Ik denk, op dit punt kan het geen kwaad.It can't hurt to store them loose in your bag, can it? .
Los in je tas bewaren kan geen kwaad, toch?It can't hurt.
Kwaad kan het niet.It can't hurt, you know?
Dat kan geen pijn doen, snap je?It can't hurt.
Het kan geen kwaad doen.Suppose it can't hurt.
Praten kan geen kwaad.It can't hurt, can it? .
Kan niet veel kwaad, toch?It can't hurt.
Het kan nooit kwaad.It can't hurt to try.
T Kan geen kwaad, probeer 't.It can't hurt, right?
Dat kan geen kwaad, toch?I guess it can't hurt.
Kan geen kwaad denk ik.It can't hurt, right?
Het kan nooit kwaad, toch?I thought… you know… it can't hurt.
Ik dacht dat het geen kwaad zou kunnen.It can't hurt.
Dat kan geen kwaad.It can't hurt to take a look.
Kan geen kwaad om een kijkje te nemen.It can't hurt, judging by their content faces.
Kwaad kan het niet, als ik hun tevreden gezichten zo zie.It can't hurt to ask.
Vragen kan geen kwaad.Like me. Well, it can't hurt.
Dat kan geen kwaad.- Zoals ik?It can't hurt to have a plan ready.
Maar het kan nooit kwaad om een plan te hebben.No. No, it can't hurt.
Nee, dat kan geen kwaad. Nee.
