IT COULDN'T WAIT - vertaling in Nederlands

[it 'kʊdnt weit]
[it 'kʊdnt weit]
het niet kon wachten
t niet kon wachten

Voorbeelden van het gebruik van It couldn't wait in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
It couldn't wait.
Dit kon niet wachten.
What's so pressing it couldn't wait?
Wat is zo dringend dat het niet kan wachten?
What was so important it couldn't wait?
Wat was zo belangrijk dat het niet kon wachten?
No, it couldn't wait, Tcheky.
Nee, dat kon niet wachten, Tcheky.
What's so important it couldn't wait till tomorrow?
Was 't zo belangrijk dat 't niet kon wachten?
It couldn't wait until morning?
Kon dat niet wachten tot morgen?
What's so important it couldn't wait?
Wat is er zo belangrijk dat het niet kon wachten?
What's so important it couldn't wait?
Wat is er zo dringend dat het niet kan wachten?
What is so urgent it couldn't wait until my next visit?
Wat is zo urgent dat het niet kan wachten tot mijn volgende reis?
I do, but it couldn't wait.
Ja, maar dit kon niet wachten.
What's so important that it couldn't wait?
Wat is er dat niet kon wachten?
What's so urgent it couldn't wait?
Wat is er zo dringend dat niet kon wachten?
What was so urgent it couldn't wait?
Wat was er dan zo belangrijk, dat het niet kon wachten?
So what's so important that it couldn't wait, that it had to be today?
Wat was zo belangrijk dat het niet kon wachten, en per se vandaag moet?
I don't know what you want and why it couldn't wait until normal business hours,
ik weet niet waarom het niet kon wachten… tot werktijd
You said it couldn't wait, so I assume you want to know about Claire.
Je zei dat 't niet kon wachten… daarom wil je denk ik weten wat er met Claire is gebeurd.
But you said that it couldn't wait. Well,
Maar je zei dat het niet kon wachten. Nou ja,
I don't know what you want and why it couldn't wait.
ik weet niet waarom het niet kon wachten… tot werktijd of nooit, maar.
Hey, I got your text. What's so important it couldn't wait until you were out of the bathroom?
Hé, ik kreeg je bericht, kon 't niet wachten tot je uit 't toilet bent?
What is so important that it couldn't wait until I got into the office?
Wat is zo belangrijk, dat het niet kan wachten tot ik op mijn werk ben?
Uitslagen: 54, Tijd: 0.0391

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands