IT MAY RESULT - vertaling in Nederlands

• het kan leiden
• het kan resulteren
• het eindigt misschien
• het kan het gevolg zijn

Voorbeelden van het gebruik van It may result in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It may result from a prior cervical surgical procedure
Het kan het gevolg zijn van een voorafgaande cervicale chirurgische ingreep

It may result in the unwanted program obtaining the following information from your computer system.
Dit kan leiden tot het ongewenste programma het verkrijgen van de volgende gegevens van uw computersysteem.

That is, it may result from a loss in genetic information, from thinning out
Dat wil zeggen, het kan ontstaan zijn door een verloren gegane genetische informatie,

It may result in a less attractive website,
Dit kan leiden tot een minder aantrekkelijke website,

It may result from genetic inheritance(aqueduct stenosis)
Het gevolg kan zijn van genetische overerving(aquaduct stenose)

This could cause a rift in the partnership, and it may result in changes or escalation to the torturous behavior.
De samenwerking kan een deuk oplopen en kan leiden tot wijzigingen of escalatie van de martelingen.

do not cold call the number provided as it may result In a severe loss of information or funds.
niet koud bellen met de nummer gegeven, omdat dit kan leiden tot een ernstig verlies van informatie of fondsen.

then it may result upon OST file deletion without any notification.
dan kan dit leiden op OST-bestand verwijderen, zonder enige kennisgeving.

The reason this can be disadvantageous is that it may result in a trade being closed out by the broker just prior to the markets moving back in favour of the trader.
De reden dat dit kan nadelig zijn, is dat het kan leiden tot een transactie wordt uitgevoerd gesloten door de makelaar vlak voor de markten bewegen terug in het voordeel van de handelaar.

Co-administration of ZEPATIER with medicinal products that inhibit OATP1B transporters is contraindicated because it may result in a significant increase in the plasma concentration of grazoprevir see sections 4.3 and 4.4.
Gelijktijdige toediening van Zepatier met geneesmiddelen die OATP1B-transporteiwitten remmen, is gecontra-indiceerd omdat het kan resulteren in een significante verhoging van de plasmaconcentratie van grazoprevir zie rubrieken 4.3 en 4.4.

that can cause a number of issues as it may result in conflicts that can lead to a system becoming inoperable
dat kan leiden tot een aantal kwesties als het kan leiden tot conflicten kunnen leiden tot een systeem onbruikbaar

it's gonna sound condescending and enraging and it may result in you hitting me again,
het zal neerbuigend en kwaad gaan klinken en het eindigt misschien in dat jij me weer slaat,

many other data getting deleted due to virus infection and it may result in deletion of. m4a files.
vele andere gegevens krijgen geschrapt als gevolg van virus infectie en het kan resulteren in het verwijderen van. m4a bestanden.

lie in the existence of any problems with bite or it may result from congenital disorders of the structure of the jaw apparatus.
liggen in het bestaan van eventuele problemen met beet of het kan het gevolg zijn van aangeboren aandoeningen van de structuur van de kaak apparaat.

if these sync errors are generated then it may result in loss of files stored in iTunes including your purchased songs.
deze synchronisatie fouten worden gegenereerd dan kan het leiden tot verlies van bestanden die zijn opgeslagen in iTunes met inbegrip van uw gekochte nummers.

The INOmax dose should not be discontinued abruptly as it may result in an increase in pulmonary artery pressure(PAP) and/ or worsening of blood oxygenation PaO2.
De INOmax-toediening mag niet plotseling worden gestopt, omdat dit kan leiden tot een verhoging van de bloeddruk in de longarteriën en/of achteruitgang van de bloedoxygenatie PaO2.

even where the level of distortion is not high in terms of the overall balance of trade, it may result in significant sectoral distortions which erode the fairness of competition in those sectors affected.
ogen te houden dat ook distorsies die in termen van het globale handelsevenwicht gering zijn significante sectorale uitwerkingen kunnen hebben, waardoor de faire mededinging in de betrokken sectoren wordt aangetast.

that is the Kingdom of God, but be apprehensive asserting yourself, it may result in the opposite with you meeting your own assertion.
wees er voorzichtig mee jezelf naar voren te plaatsen, dat kan resulteren in het tegendeel waarin je tegen je eigen gelding oploopt.

right to say this, and what it took you just to get through college, and it may result in you hitting me again.
kwaad gaan klinken wat een puinhoop jouw familie is, en het eindigt misschien in dat jij me weer slaat.

The exact mechanism of this syndrome is not well known, but it may result from shifts in fluids,
Het exacte mechanisme van dit syndroom is niet bekend, maar het kan het gevolg zijn van verschuivingen in de vloeistoffen,