IT WAS WORK - vertaling in Nederlands

• het was werk

Voorbeelden van het gebruik van It was work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was work.
Het was een collega.

It was work or I don't eat.
Het was werken of niet eten.

It was work.
Dat was van mijn werk.

It was work.
Het was voor m'n werk.

Oh, hey. Sorry, I thought it was work.
Hallo, sorry, ik dacht dat het werk was.

No, it was work stuff.
Nee, was werk.

Even when we played, it was work.
Zelfs als we speelden, was 't werk voor hem.

Sorry, I thought it was work.
Sorry, ik dacht dat het werk was.

Sorry, I thought it was work. Oh, hey.
Sorry, ik dacht dat het werk was.

It was work that was done for Lockhart-Gardner,
Het was werk dat werd gedaan voor Lockhart Gardner,

So I just called myself with my cell phone and, uh, pretended it was work.
Ik heb mezelf gebeld met m'n mobiel en gedaan alsof het m'n werk was.

I would love that, but it was work calling, so I should get back to the office.
Graag, maar dat was werk, ik moet naar kantoor.

Graem was going out a lot at night, and, uh, he said it was work related, but I didn't believe him.
Graem ging s'avonds veel weg en hij zei dat het voor zijn werk was, maar ik geloofde hem niet.

For me, it was work, and then drink when work wasn't enough. Nothing too unusual.
Niets ongewoons. Voor mij was het werken en drinken als werk niet genoeg was..

It was working before, but now it's not.
Eerder werkte het, maar nu niet.

It was working fine yesterday.
Gisteren werkte het nog prima.

It is work, John.
Het is werk, John.

Actually, it is work.
Eigenlijk is het werk.

It was working fine last night,
Het werkte goed afgelopen nacht,

It is work.
Het is werk.