IT WAS YEARS - vertaling in Nederlands

• het was jaren
• het is jaren
• pas jaren

Voorbeelden van het gebruik van It was years in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What day? It was years ago, years?.
Het was jaren geleden, jaren. Welke dag?

It was years ago, back East.
Het was jaren geleden, aan de oostkust.

What day? It was years ago, years..
Welke dag? Het was jaren geleden, jaren..

There was an important reason. it was years ago.
Er was een belangrijke reden, maar het was jaren geleden.

It was years of abuse.
Het waren jaren van misbruik.

Down there, though, it was years… and years..
Daar beneden, echter, waren het jaren… en jaren..

I know, it was years ago.
Ik weet het, 't is jaren geleden.

It was years ago, before you met him.
Dat was jaren geleden, voor je hem ontmoette.

It was years ago.
Dat was jaren geleden.

It was years of him being charming.
Hij was al die jaren heel charmant.

But it was years after, wasn't it?.
Maar dat was jaren later toch?

It was years ago. Who knows?
Dat was jaren geleden,-Wie weet?

It was years ago.
Dat is jaren geleden.

It was years ago.
Het is al jaren geleden.

It was years ago and.
Het is al jaren geleden en.

It was years before she and ben started dating.
Dat was al jaren voordat zij en Ben met elkaar gingen.

It was years ago, mother.
Dat was jaren geleden, moeder.

It was years ago, mother.
Dat is jaren geleden, moeder.

It was years ago, look, it doesn't matter. Why?
T Was jaren geleden, het doet er niet toe. Waarom?

It was years ago.
Dat is al jaren geleden.