IT WILL END - vertaling in Nederlands

• het zal eindigen
• einde
• het zal aflopen
• het afloopt
• loopt het
• het zal een einde maken
• het zal stoppen
• er komt een einde
• het ophoudt

Voorbeelden van het gebruik van It will end in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How do you think it will end?
Hoe denk je dat het afloopt?

And it will end with your screams.
En het zal eindigen met jouw gegil.

Yes, yes, this is who it will end… Yes!
Ja, dit is degene die het zal stoppen!

It is unclear how it will end!
Het is nog onduidelijk hoe het zal aflopen!

I don't know where it will end.
Ik weet niet waar het ophoudt.

How it will end.
Hoe het zal eindigen.

That's how it will end.
Dat is hoe het zal aflopen.

I want to know how it will end.
Ik wil weten hoe het zal eindigen.

And this is where it will end.
En dit is waar het zal eindigen.

I know how it will end.
Ik weet hoe het zal eindigen.

You know how it will end.
Je weet hoe het zal eindigen.

How it all began, and how it will End.
Hoe het allemaal begon en hoe het zal eindigen.

It's hard to see where it will end.
Het is moeilijk om te zien waar het zal eindigen.

We know where it will end.
We weten waar het zal eindigen.

I see how it will end.
Ik zie al hoe het zal eindigen.

I actually think it will end.
Ik denk wel dat het zal eindigen.

That's where it will end.
Dat is waar het zal eindigen.

We hope it will end national monopolies and allow self-handling.
Wij hopen dat het een einde zal maken aan nationale monopolies en„self-handling" mogelijk maakt..

It will end for him, yes, but for you.
Voor hem zal het eindigen, ja. Maar voor jou.

Then, it will end without any problems.
Dan zal het eindigen zonder enige problemen.