JUST BE COOL - vertaling in Nederlands

• gewoon cool
• wees gewoon cool
• gewoon rustig
• blijf cool
• blijf kalm
• gewoon cool zijn
• wees cool
• gewoon kalm

Voorbeelden van het gebruik van Just be cool in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Brendan did not make the cut, so just be cool.
Brendan heeft het niet gehaald dus wees gewoon cool.

so just be cool.
dus gewoon cool blijven.

All right, just be cool.
Oké, gewoon cool.

Okay, Scoob, like, just be cool.
Oké, Scoob, wees gewoon cool.

And hey… Just be cool.
Hé, blijf cool.

Just be cool, man. Uh.
Blijf kalm, man.

Just be cool, man.
Doe rustig, man.

Just be cool.
Wees slechts cool.

Just be cool.
Hou het cool.

Just be cool and turn slowly to your left?
Blijf rustig en draai langzaam naar links.- Jerry, wat doe jij hier?

He is coming, just be cool.
Hij komt, gewoon cool te zijn.

Just be cool.
Wees gewoon rustig.

Just be cool.
Gewoon relaxed.

Just be cool.
Blijf gewoon, gaaf.

Just be cool.
Ben gewoon koeltjes.

Chris, just be cool and you will be fine.
Chris, blijf rustig en alles komt goed.

Darling, just be cool.
Ik ben kalm, liefje.

Just be cool, man.
Blijf alleen rustig, man.

Let's just be cool here.
Laten we een beetje cool zijn tegen elkaar.

Okay, all right, just be cool.
Blijf allemaal kalm, oké?