JUST LEAVE HIM - vertaling in Nederlands

[dʒʌst liːv him]
[dʒʌst liːv him]
laat hem
let him
leave him
make him
get him
release him
show him
allow him
put him
cut him
ga gewoon bij hem weg
gewoon bij hem weg
hem gewoon achterlaten
just leave him

Voorbeelden van het gebruik van Just leave him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We can't just leave him in the cold.
We laten hem niet stikken.
Oh, just leave him alone.
O, laat 'm toch met rust.
It will be more painful if you just leave him.
Hij lijdt meer als je hem laat liggen.
He's asleep. Perhaps we should just leave him.
Hij slaapt. Misschien moet we hem laten.
Just leave him out there in his doll-state?
Laat je hem daar in zijn Doll-achtige staat?
We just leave him here?
We laten hem hier gewoon achter?
Just leave him to me.
Laat hem gewoon aan mij over.
Please, just leave him be!
Alsjeblieft, laat hem gewoon gerust!
You would just leave him?
Zou je hem gewoon verlaten?
Alexei, just leave him alone.
Alexei, laat hem gewoon met rust.
Just leave him alone!
Maar laat hem met rust!
Just leave him here?
Laten we hem achter?
Please! Just leave him like this a little longer.
Alstublieft, laat hem nog even hier blijven.
Let's just leave him.
Laat hem gewoon achter.
Just leave him alone.
Laat hem gewoon met rust.
Just leave him in the brig?
Laten we hem gewoon in de cel zitten?
No, no, just leave him.
Nee, laat hem gewoon zo liggen.
Why not just leave him hypnotized?
Waarom laat je 'm niet gehypnotiseerd?
Nothing, just leave him alone.
Niks, laat hem gewoon met rust.
Just leave him here. I'm not going anywhere.
Laat hem gewoon thuis, ik ga nergens naartoe.
Uitslagen: 169, Tijd: 0.046

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands