JUST PLAYED - vertaling in Nederlands

• speelde net
• speelde gewoon
• speelde alleen
• zojuist gespeeld heb
• net afspeelde
• speelden net
• net gespeeld

Voorbeelden van het gebruik van Just played in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We just played.
We speelden gewoon.

I just played golf with the Attorney General of the United States.
Ik heb zojuist golf gespeeld met de procureur-generaal van de VS.

We just played for the other team.
Alleen speelden we toen voor het andere team.

No, I mean, haven't you ever just played for fun?
Nee… ik bedoel, gewoon spelen, voor je plezier?

If he thought he just played by himself.
Als hij dacht dat hij alleen speelde.

What was the name of that tune you just played? It's a love song?
Wat is de naam van dat lied wat je net speelde?

What about that one you just played?
En die wat je net speelde?

Is there any way that you could put that, what you just played,?
Is het mogelijk om te verwoorden wat je net speelde?

Could you please superimpose the two songs you just played?
Kun je alsjeblieft de twee liedjes die je net speelde superponeren?

What was the name of that tune you just played?
Wat is de naam van dat lied wat je net speelde?

The piece of music you just played?
Dat stuk dat je net speelde.

The one you just played?
Wat… Wat je net speelde?

It would disturb my memory of what you just played.
Het zou m'n herinnering van wat je net speelde, verstoren.

I just played in medium level
Ik speelde zojuist op gemiddeld niveau

She just played with you because her mother told her to.
Ze speelde enkel met jou omdat ze moest van 'r moeder.

What was that number I just played?
Welk nummer heb ik net gespeeld?

You just played along.
Je speelde het gewoon mee.

The one you just played for someone's life?
Die je net hebt gespeeld voor iemand zijn leven?

The one you just played?
Wat je zojuist speelde?

I just played in their schoolyard.
Ik speelde alleen maar bij hen op het schoolplein.