JUST SEEN - vertaling in Nederlands

• net gezien
• zojuist gezien
• juist gezien
• daarnet gezien
• just seen
• zag net
• net zag
• zagen net
• nou gezien
• enkel gezien
• alleen gezien

Voorbeelden van het gebruik van Just seen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have just seen Saul.
Ik heb Saulus net gezien.

I have just seen it.
Ik heb het gewoon gezien.

Hey, I just seen an Indian up there.
Hé, ik zag net een indiaan daarboven.

I have just seen Souleiman.
Ik heb Souleiman zojuist gezien.

I have just seen the film.
Ik heb de film net gezien.

You know what I just seen, ace?
Weet je wat ik net zag, Ace?

On the branch down there. I just seen a robin redbreast Auspicious. What?
Ik zag net een roodborstje op die tak zitten. Veelbelovend?

You have just seen that.
Dat heb je zojuist gezien.

I have just seen the tunnel.
Ik heb de tunnel net gezien.

Daddy, we just seen a manslaughter.
Papa, we zagen net een moord.

I just seen a robin redbreast What? on the branch down there. Auspicious.
Ik zag net een roodborstje op die tak zitten. Veelbelovend.

If you seen what I just seen.
Als je had gezien wat ik net zag.

No. I have just seen Saul.
Nee. Ik heb Saulus net gezien.

You were just seen.
Hij heeft je zojuist gezien.

Marty, we just seen some kind of giant gerbil.
Marty, we zagen net een reusachtige gerbil.

I just seen two black guys goin' into a flat on my block.
Ik zag net twee zwarte mannen een flat binnengaan.

Shouts}- Hey! what I just seen.
Je gelooft niet wat ik net zag.

Why? I have just seen it.
Waarom? Ik heb het net gezien.

What have we just seen?
Wat hebben we zojuist gezien?

Daddy, we just seen a manslaughter.
Papa, we zagen net een doodslag.