JUST TRIED - vertaling in Nederlands

• probeerde
• net probeerde
• wilde
• probeerde alleen maar
• wilde alleen maar
• net geprobeerd
• probeerden
• wou
• geprobeerd
• wilden
• probeert
• probeerden net

Voorbeelden van het gebruik van Just tried in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can see on my phone that you just tried to call me.
Ik zie dat u me net probeerde te bellen.

And then we just tried to pick up where we left off.
Toen probeerden we de draad weer op te pakken.

She just tried to get me to see things the way she sees things.
Zij wou me zover brengen dat ik de zaken zag zoals zij ze ziet.

Someone has just tried to kill Zoe Stock.
Iemand heeft net geprobeerd Zoe Stock te doden.

Someone just tried to mug me.
Iemand wilde me beroven.

Sorry. Somebody just tried to kill Tony and Ziva.
Sorry. Iemand probeerde Tony en Ziva te vermoorden.

One of the guys that just tried to kill me.
Een van de jongens die me net probeerde te vermoorden.

James has just tried to kill a policeman,
James heeft geprobeerd een politieman te vermoorden,

Those things just tried to kill us.
Die dingen probeerden ons te vermoorden.

Someone just tried to kill you.
Lemand wou je vermoorden.

They have just tried to kill me.
Ze hebben net geprobeerd me te vermoorden.

A traveler just tried to kill Grace.
Een Traveler wilde Grace vermoorden.

He just tried to kill Quark.
Hij probeerde Quark te vermoorden.

You are not gonna believe what Louis just tried to… Thomas backed out.
Thomas heeft zich terug getrokken. Je gelooft nooit wat Louis net probeerde.

Your partners Just tried to kill you.
Je partners wilden je vermoorden.

To get the truth. Jack… Conrad just tried to murder you.
Jack, Conrad heeft net geprobeerd je te vermoorden.

Someone just tried to kill me.
Iemand wou me doden.

The colonel has just tried to hang himself.
De Colonel heeft geprobeerd zich op te hangen.

They just tried to kill us.
Ze probeerden ons te vermoorden.

Frankie just tried to kill me.
Frankie probeerde me te vermoorden.