KIND OF POWER - vertaling in Nederlands

• soort macht
• soort kracht
• zoveel macht
• zoveel kracht
• soort power
• soort krachten

Voorbeelden van het gebruik van Kind of power in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You can't allow Sidney to have that kind of power over you.
Je moet Sidney niet zoveel macht over je laten hebben.

Is just too scary in a woman. For some people, that kind of power.
Voor sommige mensen is dat soort macht te angstaanjagend in een vrouw.

There's a price you pay for this kind of power.
Er is een prijs die je betaalt voor dit soort kracht.

No one should have that kind of power at their disposal.
Niemand hoort zoveel macht tot zijn beschikking te hebben.

With that kind of power behind him, he will kill thousands.
Met dat soort macht zal hij duizenden ombrengen.

Rivet is a kind of spirit or a kind of power which has different interpretations.
Rivet is een soort geest of een soort kracht die verschillende interpretaties heeft.

If the Empire has this kind of power, what chance do we have?
Als het Keizerrijk zoveel macht heeft, hoeveel kans maken wij dan?

Do you know what that kind of power does to somebody?
Weet je wat dat soort macht met iemand doet?

But electromagnetic pulses don't have that kind of power.
Maar elektromagnetische pulsen hebben niet dat soort kracht.

Who has that kind of power?
Wie heeft zoveel macht?

Only somebody at executive level has that kind of power.
Alleen iemand op directieniveau heeft dat soort macht.

Maybe we're not meant to have this kind of power.
Misschien zijn we niet bedoeld dit soort kracht te hebben.

I am not unleashing a person like Emily on the world with that kind of power.
Ik laat Emily niet met zoveel macht op de wereld los.

Sometimes losing control has its own kind of power.
Soms heeft het verliezen van controle, zijn eigen soort macht.

You… have that kind of power?
Hebt u zoveel macht?

Sometimes losing control has its own kind of power.
Soms heeft de controle verliezen haar eigen soort macht.

I have no interest in that kind of power.
Ik heb geen interesse in dat soort macht.

I don't have that kind of power.
Ik heb niet zoveel macht.

He would never had that kind of power before.
Hij had nooit eerder zoveel macht.

I-I don't have that kind of power.
Ik heb niet dat soort macht.