KNEW IT WOULD - vertaling in Nederlands

• wist dat het zou
• wist dat 't zou
• wisten dat het zou

Voorbeelden van het gebruik van Knew it would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I knew it would happen. My God!
Ik wist, dat het zou gebeuren. God!

I knew it would happen. God!
Ik wist, dat het zou gebeuren. God!

Who knew it would be closed down,?
Wie zou kunnen weten dat het gesloten zou zijn?

I knew it would be.
Ik wist dat het dat zou zijn.

You knew it wouldn't kill me.
Je wist dat ik niet zou doodgaan.

But I knew it would pan out.
Maar ik wist dat uit zou gaan komen.

I knew it would work.
Ik wist wel dat 't zou werken.

Because I knew it would come to this.
Ik wist wat je zou denken.

Somewhere he knew it would be safe.
Hij wist dat het daar veilig was.

I knew it would rip!
Ik wist dat ie zou scheuren!

I knew it would fail, Hey!
Ik wist dat ze zou komen!

You knew it wouldn't last, right?
Je wist toch dat het niks zou worden?

I knew it would wash her out.
Ik wist dat het niet zou staan.

I knew it would ring and who was calling.
Ik wist dat hij zou gaan en wie zou bellen.

I think you knew it would be.
Ik denk dat je wist dat het dat zou zijn.

I knew it would control him.
Ik wist dat het hem zou beheersen, hem zelfvernietigend zou maken.

I knew it would work.
Lk wist wel dat 't zou werken.

I knew it would end like this.
Ik wist wat er zou gebeuren.

I knew it would suit you.
Ik wist dat hij je zou staan.

I knew it would work.
Ik wist dat dat 't zou doen.