LEGACIES - vertaling in Nederlands

• legaten
• erfenis
• nalatenschappen
• erfgoed
• legacies
• legacy's
• erfenissen
• nalatenschap
• navolgelingen

Voorbeelden van het gebruik van Legacies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Previously on Legacies.
Eerder bij Legacies.

Any more legacies from the Peugeot 605?
Nog meer erfenissen van de Peugeot 605?

Chapter 2 4-gifts and legacies.
Hoofdstuk 2 4-giften en legaten.

The active recruitment of large gifts or legacies is unknown to us.
Ook het actief werven van grote giften of nalatenschappen is ons nagenoeg onbekend.

With valuable legacies for future generations around the world.
Met waardevolle nalatenschap voor toekomstige generaties in de wereld.

One of the legacies of Mesopotamia is the enduring conflict between country and city.
Een van de erfenissen van Mesopotamië is het voortdurende conflict tussen stad en platteland.

Gifts and legacies.
Giften en legaten.

What's wonderful about Wynn is that he has two lives and two legacies.
Het mooie is dat Wynn twee levens en nalatenschappen heeft.

The religious and iconographic legacies of the Middle Sican abruptly disappeared.
De religieuze en iconografische nalatenschap uit de middenperiode verdween onmiddellijk in de nieuwe hoofdstad.

Such legacies become traditions,
Zulke erfenissen worden tradities,

Do you have any idea when the legacies will be paid? No,?
Weet jij wanneer de legaten worden betaald?

And you know, what's wonderful about Wynn is that he has two lives and two legacies.
Het mooie is dat Wynn twee levens en nalatenschappen heeft.

W-We're legacies… because of you.
Wij zijn een nalatenschap… vanwege jou.

therefore safe from dogs and their legacies.
dus veilig voor honden en hun erfenissen.

Persons receiving inheritances, legacies and gifts.
De verkrijgers van erfenissen, legaten en schenkingen.

As a contemporary museum, how do you handle the legacies of slavery?
Hoe ga je als hedendaags museum om met de erfenissen van slavernij?

We are all certainly better off thanks to his enduring legacies.
Wij zijn allemaal beter af dankzij zijn voortdurende nalatenschap.

Other similar legacies remain.
Andere soortgelijke legaten blijven.

passing on, positive legacies.
positieve nalatenschap.

In addition our Foundation does not have to pay taxes on legacies and donations.
Ook hoeft onze stichting geen successierecht of schenkingsrecht te betalen over erfenissen en schenkingen.