LITTLE MEAN - vertaling in Nederlands

• een beetje gemeen
• beetje gemeen
• gemene

Voorbeelden van het gebruik van Little mean in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With little means the dancers literally
Met weinig middelen weten de dansers letterlijk

Symbols have very little meaning on their own;
Symbolen hebben op zichzelf erg weinig betekenis.

That's right: our analyses have little meaning on an individual level.
Dat klopt: op individueel niveau hebben onze analyses weinig zin.

As a result, the size of its installed planning has little meaning.
Als gevolg hiervan heeft de grootte van de geïnstalleerde planning weinig betekenis.

misspelled user-suggested items little meaning.
foutgespelde door leden voorgestelde termen met weinig betekenis.

This band creates a nice atmosphere with relatively little means.
Deze band weet een aardige sfeer te creƫren met betrekkelijk weinig middelen.

I agree that formal charges have little meaning now.
Een formele aanklacht heeft nu weinig zin.

The words come out, but with so little meaning.
De woorden komen, maar met zo weinig betekenis.

Time and space have little meaning.
Tijd en ruimte hebben weinig betekenis.

How to survive in nature with little means.
Hoe te overleven in de natuur met weinig middelen.

Internationally recognised state borders have little meaning for groups of people who must seek new territories as a result of being expelled or the continuing lack of means of existence.
Internationaal erkende staatsgrenzen zijn van weinig betekenis voor groepen mensen die als gevolg van verdrijving of gebrek aan bestaansbronnen steeds een nieuw woongebied moeten zoeken.

It has little meaning to pick out individual songs because the band plays no ballads
Het heeft verder weinig zin om individuele nummers eruit te lichten; de band speelt geen ballads

In a time that there were so little means they tried to make me an independent person.
In een tijd dat er zo weinig middelen, hebben ze geprobeerd een zelfstandig mens van mij te maken.

Symbols have very little meaning on their own; they become meaningful only when they are set in relationships to other symbols and archetypes.
Symbolen hebben op zichzelf erg weinig betekenis. Zij krijgen slechts betekenis in verbinding met andere symbolen en archetypen.

With little means but always a lot of artistic efficiency, the artist manages to combine the aesthetic aspect with a deeper meaning..
Met weinig middelen, maar steeds op een heel doeltreffende manier slaagt de kunstenaar erin het esthetische aspect met een diepere betekenis te verenigen.

Claims such as'pure olive oil' or'extra pure' bear little meaning.
Claims als'pure olijfolie' of'extra zuiver' hebben op zichzelf weinig betekenis.

they have little meaning anywhere.".
hebben ze weinig betekenis ergens anders.”.

otherwise the linked“Workbook” has little meaning.
anders heeft deze gelinkte werkmap weinig zin.

With such a flawed system shaping the world's understanding of poverty, declarations of success or failure carry little meaning.
Met een dergelijk zwak systeem voor de vormgeving van het mondiale begrip van de armoede hebben verklaringen over succes of falen weinig betekenis.

Dido I have been of the mind these last few days that it is my little means that has delayed James in making his approach.
Dido… Ik heb van de geest geweest de afgelopen dagen dat… het is mijn kleine middelen die James heeft uitgesteld in het maken van zijn aanpak.