LITTLE PUSH - vertaling in Nederlands

• zetje
• klein zetje
• duwtje
• klein duwtje
• een beetje druk
• duw

Voorbeelden van het gebruik van Little push in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Okay, I will give you a little push.
Oké. Ik zal je een zetje geven.

I'm just giving them a little push.
Ik geef ze alleen een duwtje.

All that's needed is a little push.
En dat er enkel een klein zetje nodig is.

All it would take is a little push.
Het enige wat er nodig is, is een klein duwtje.

And I figured maybe, you know, you could use a little push.
En ik dacht dat je wel een zetje kon gebruiken.

Sometimes she needs a little push.
Ze heeft soms een duwtje nodig.

It still needs ONE little push.
Die heeft nog één klein zetje nodig.

It was just a little push.
Het was een klein duwtje.

I just need a little push.
Ik heb gewoon een zetje nodig.

We just gave them a little push.
We gaven ze alleen een duwtje.

A little push. All you need is just.
Je hebt nog maar een klein zetje nodig.

Yeah. He just needs a little push.
Ja. Hij heeft alleen een klein duwtje nodig.

Maybe he just needs a little push.
Misschien heeft hij een zetje nodig.

Just needed a little push.
Alleen een duwtje nodig.

They just need a little push.
Ze hebben alleen maar een klein zetje nodig.

They just needed a little push.
Ze hadden gewoon een klein duwtje nodig.

I Just Gave You A Little Push.
Ik gaf je alleen een zetje.

To give us a little push.
Om ons een duwtje te geven.

Just need a little push.
Ik heb alleen een klein duwtje nodig.

In the end, sometimes we need that little push.
Uiteindelijk hebben we soms dat zetje nodig.