LIVED TOGETHER - vertaling in Nederlands

• woonden samen
• leefden samen
• samenwoonden
• samengewoond
• samengeleefd
• samenwonen
• samenleefden
• woonde samen
• wonen samen
• samen gewoond
• leefde samen

Voorbeelden van het gebruik van Lived together in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Exactly! If they lived together, they would only need one of each.
Als zij samenwonen, hebben ze er maar één van nodig.-Precies.

You have never lived together?
Hebt jij nog nooit samengeleefd?

You know, I know we lived together.
Weet je, ik weet dat we samenwoonden.

We haven't lived together since.
We hebben sindsdien niet samengewoond.

Sjoerd lived together with Sandra Willemsen,
Sjoerd woonde samen met Sandra Willemsen,

He and Angelo lived together a few years ago.
Hij en Angelo woonden samen een paar jaar geleden.

We lived together.
We leefden samen.

You did say you lived together, right?
Jullie zeiden dat jullie samenwonen, toch?

Before she disappeared, heard you both lived together.
Voordat ze verdween, waren er geruchten dat jullie tweeën samenwoonden.

But I believe only after two people have lived together.
Alleen nadat twee mensen hebben samengewoond.

You have never lived together?
Je hebt nog nooit samengeleefd?

She lived together with Rik Dhoest.
Zij woonde samen met Rik Dhoest.

Daisy and I lived together in Los Angeles.
Daisy en ik wonen samen in Los Angeles.

We lived together at Harvard.
We woonden samen op Harvard.

Lived together 60 years. Never married.
Leefden samen 60 jaar. Nooit getrouwd.

Jos, my now husband, and i just lived together.
Gingen Jos en ik net samenwonen.

We thought that you two lived together.
We dachten dat jullie samenwoonden.

This is really a challenge if you haven't lived together before the marriage.
Dit is echt een uitdaging als je niet hebt samengewoond vóór het huwelijk.

PERFECT CREATURE for 300 years these races have harmoniously lived together.
Jaar lang hebben deze rassen harmonieus samengeleefd.

Even though you lived together, you knew nothing about her.
U woonde samen, maar u wist niets van haar.