MASTERLY - vertaling in Nederlands

• meesterlijk
• magistrale
• masterly
• meesterlijke
• magistraal
• virtuoznykh
• virtuozno

Voorbeelden van het gebruik van Masterly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Iconic images and masterly compositions.
Iconische beelden en meesterlijke composities.

humorous, masterly, complex.
humoristisch, meesterlijk, complex.

Charpentier also composed masterly operas.
Ook Charpentier componeerde meesterlijke opera's.

octavia, masterly? masterly.
Octavia, meesterlijk? Meesterlijk.

run the facility in a masterly manner.
voer de faciliteit op meesterlijke wijze.

Yes. Your analysis of the Los Alamos incident is masterly.
Ja, je analyse van het Los Alamos incident is meesterlijk.

How about firm masterly inactivity?
Hoe zit het met stabiele meesterlijke inactiviteit?

Bravo, Magnus. Masterly.
Bravo, Magnus. Meesterlijk.

You Sharrows are known as masterly hunters.
Jullie Sharrows staan bekend als meesterlijke jagers.

How about firm masterly inactivity? Indeed.
Hoe zit het met stabiele meesterlijke inactiviteit? Inderdaad.

In the winter of 1916 he painted the masterly"Saint-Nicolas Market".
In de winter van1916 schilderde hij het meesterwerk"De Sint Nicolaas Markt".

From mediocre to masterly in 48 hours.
Van onvoldoende naar top in 48 uur.

From mediocre to masterly in 48 hours Performance.
Van onvoldoende naar top in 48 uur Performance.

Masterly contrasting stitching produces an exclusive character.
Geraffineerde contraststiksels verlenen een exclusief karakter.

All we ever heard of Tiamat is masterly bundled in'Lucienne.
Alles wat we ooit hoorden van Tiamat wordt voortreffelijk gebundeld in'Lucienne.

Sometimes the spectator's eye is deceived by a masterly trompe-l'oeil.
Soms wordt het oog van de kijker op meesterlijke wijze beetgenomen.

also masterly played the African drums.
bespeelde ook meesterlijk de afrikaanse trommels.

During a demonstration rally at the Chinese embassy in The Hague, in masterly fashion she captures the pain
Tijdens een demonstratie bij de Chinese ambassade in Den Haag weet zij op magistrale wijze de pijn

The theme of Masterly this year, is linked to the Rembrandt year in The Netherlands.
Het thema van Masterly dit jaar is gekoppeld aan het Rembrandtjaar in Nederland.

But in the ending forces for excellent stated conclusion masterly treated in piano parties entirely leaning against a national theme as though are last time collected.
Maar in finale hoe in laatste tijdperk worden machten voor lichtend enounced ingezameld, virtuozno vergastten in fortepiannoi de leden van de conclusie, geheel doorgestaan op populair thema.