MAY CREATE - vertaling in Nederlands

• kunnen maken
• kan leiden
• kan creëren
• kunnen opleveren
• kunnen veroorzaken
• kunnen vormen
• kunnen ontstaan
• kunnen scheppen
• kan zorgen
• kan opwerpen

Voorbeelden van het gebruik van May create in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Whereas a fall at 20 years may create a few bumps and also swellings, the same act could result in a damaged hip at sixty years.
Overwegende dat een val op twintig jaar een paar stoten en ook de zwellingen kunnen maken, kan dezelfde handeling waarschijnlijk veroorzaakt door een beschadigde heup op 60 jaar.

The Lightning Discharge may create a large amount of harmful substances in the soil not only for plants
De Lightning Discharge kan leiden tot een grote van de hoeveelheid schadelijke stoffen in de bodem niet alleen voor planten,

Stated earlier that rooting is an advance operation which may create security and stability issues on your Android device.
Verklaarde eerder dat beworteling is een voorschot operatie die de veiligheid en stabiliteit problemen op uw Android-apparaat kan creëren.

Definition of working time: The EESC notes that Court of Justice judgments may create a string of difficulties for work organisation.
Definitie van arbeidstijd: Het Comité merkt op dat arresten van het Hof van Justitie een aantal problemen t.a.v. de arbeidsorganisatie kunnen opleveren.

To assess the risks Phentermine may create, a person is normally advised to undertake a medical examination.
Op de gevaren Phentermine kunnen maken te beoordelen, is een persoon die meestal aangeraden om te gaan door middel van een medische controle.

Never use normal batteries(such as alkaline batteries), because this may create dangerous situations.
Gebruik nooit normale batterijen(zoals alkalinebatterijen), omdat dit tot gevaarlijke situaties kan leiden.

We often tend to place too much emphasis on intellectual knowledge, which may create an imbalance in how we perceive'reality.
We hebben vaak de neiging teveel de nadruk te leggen op intellectuele kennis, die echter een onbalans kan creëren in hoe we 'werkelijkheid' ervaren.

environmental pollutions that may create unsafe food products.
er ook natuurrampen en milieuverontreinigingen die onveilige voedingsmiddelen kunnen veroorzaken.

Some schemes set up in Member States to develop entrepreneurship may create distortion of competition for genuine self-employed,
Sommige regelingen van de lidstaten om het ondernemerschap te stimuleren zouden een concurrentieachterstand kunnen opleveren voor echte zelfstandigen, micro-ondernemingen

rush times may create an inconvenience for the customer.
rush tijden kunnen maken van een ongemak voor de klant.

examine market developments and avoid imposing disproportionate obligations on market operators, as this may create unnecessary burdens
marktdeelnemers onevenredige verplichtingen krijgen opgelegd, waardoor onnodige lasten kunnen ontstaan en uiteindelijk investering

often include caffeine and other stimulants which may create side-effects for some women.
bevatten vaak cafeïne en andere stimulerende middelen die bijwerkingen voor sommige vrouwen kan leiden.

3rd party business tools could be incongruent as they may create blind spots for your business activity.
3rd party business tools kunnen incongruent zijn als ze blinde vlekken voor uw bedrijf activiteit kan creëren.

This may create a general negative pressure at the system openings(loading, sampling, production exit).
Dit kan zorgen voor een algemene onderdruk bij de systeemopeningen(laden, bemonsteren, productie-uitgang).

Upon infection the ransomware may create several files on the computer of the user,
Na infectie de ransomware verschillende bestanden kunnen maken op de computer van de gebruiker,

the pain that occurs in association with adhesions is a secondary complication due to the problems that the adhesions may create.
de pijn die in samenwerking met adhesie voorkomt is een secundaire complicatie toe te schrijven aan de problemen dietot de adhesie kan leiden.

Consequently, this phenomenon has a broader political significance, which may create tension in this region, and which we will then have to attempt to relieve.
Op die manier heeft dit verschijnsel een ruimere politieke betekenis die in die regio voor spanning kan zorgen die wij dan moeten laten afnemen.

the justifications for the regulation, which may create obstacles to mobility.
motivering van de regeling, wat hindernissen voor de mobiliteit kan opwerpen.

Magnetic field(huge), created by simultaneously ongoing arms of one discharge, may create significant interferences between themselves picture.
Magnetisch veld(grote), gemaakt door het gelijktijdig lopende armen van een ontlading, kan leiden tot storingen significant tussen zelf foto.

which the security researchers may create and release for free.
die de veiligheid onderzoekers kunnen maken en vrij te geven voor gratis.