MAY INFLUENCE - vertaling in Nederlands

• kunnen beïnvloeden
• kunnen beã
• invloed kunnen zijn
• van invloed zou kunnen
• kunnen beônvloeden
• kan beïnvloeden
• is mogelijk van invloed

Voorbeelden van het gebruik van May influence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

family history may influence the perception and vision.
familiegeschiedenis kan invloed hebben op de perceptie en visie.

Genetic differences may influence many aspects of a person's drug use.
Genetische verschillen zouden een invloed kunnen hebben op vele aspecten van iemands drugsgebruik.

The treatment with a thiazide may influence the glucose tolerance.
De behandeling een thiazide kan van invloed zijn op de glucosetolerantie.

Lynparza may influence your ability to drive
Lynparza kan invloed hebben op de rijvaardigheid

These antibodies may influence the disease course and outcome of the treatment.
Deze antilichamen beïnvloeden waarschijnlijk het ziekteverloop en het resultaat van de behandeling.

This product's weight or dimensions may influence the delivery terms and conditions.
Het gewicht of de afmetingen van dit product kan van invloed zijn op de leveringscondities.

Please note that your postcode may influence the shipping price.
Houd er rekening mee dat uw postcode van invloed kan zijn op de verzendkosten.

Explanation of any problems or factors that may influence the measurement.
Toelichting over eventuele problemen of factoren die van invloed kunnen zijn op de meting.

These allergic conditions present at various stages in life and may influence each other.
Deze aandoeningen ontstaan in verschillende stadia van het leven en zouden elkaar kunnen beïnvloeden.

Obesity may influence not only the chances of successful conception,
Obesitas kunnen beïnvloeden niet alleen de kans op een succesvolle bevruchting,

The environmental factors that may influence susceptibilty to autoimmune disease form an important part of biomedical research.
De milieufactoren die susceptibilty aan auto-immune ziekte kunnen beà ̄nvloeden vormen een belangrijk stuk van biomedisch onderzoek.

However, adverse reactions may occur, which may influence the ability to drive and use machines see section 4.8.
Er kunnen echter bijwerkingen optreden die de rijvaardigheid en de vaardigheid machines te gebruiken kunnen beïnvloeden zie rubriek 4.8.

which are considered to be variables that may influence each scenario.
die beschouwd werden als variabelen welke verschillende scenario's kunnen beïnvloeden.

A minority of respondents proposed to link territorial cohesion to a small number of geographical features which may influence development.
Een klein aantal respondenten stelde voor territoriale cohesie in verband te brengen met een klein aantal geografische factoren die van invloed kunnen zijn op ontwikkeling.

The customer will indicate, in good faith, all factors which may influence the normal performance of the work or which may increase its complexity or difficulty.
Omgevingsfactoren Hij moet oprecht en volledig alle factoren aanduiden die het normale werk kunnen beà ̄nvloeden of de moeilijkheidsgraad kunnen verhogen.

To inform the Authority of any new information which may influence the evaluation of the safety in the use of the feed additives.
De Autoriteit in kennis stellen van alle nieuwe informatie die van invloed zou kunnen zijn op de beoordeling van de veiligheid van het gebruik van het toevoegingsmiddel;

carry out other activities that may influence their autonomy, impartiality or independence.
andere activiteiten uitoefenen die hun autonomie, onpartijdigheid of onafhankelijkheid kunnen beïnvloeden.

qualitative information on the business, especially on factors that may influence its financial situation.
dan vooral over factoren die de financiële situatie kunnen beà ̄nvloeden.

Stop taking Aerinaze at least 48 hours before you have any skin tests since antihistamines may influence the result of the skin test.
Stop ten minste 48 uur vóór het uitvoeren van allergietesten met de inname van Aerinaze omdat antihistaminica de uitslag van de allergietest kunnen beïnvloeden.

anesthesia times, which may influence the final results.
die de eindresultaten kunnen beà ̄nvloeden.