ME TO CONTINUE - vertaling in Nederlands

• ik doorga
• ik verder ga
• ik bleef
• ik doorgaan
• mij om door te gaan

Voorbeelden van het gebruik van Me to continue in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And if you want me to continue to protect it.
En als u wilt dat ik u blijf beschermen.

I know you think this op is too dangerous for me to continue.
Je vindt het te gevaarlijk voor me om door te gaan.

My commitment to photojournalism compelled me to continue working.
Mijn betrokkenheid bij fotojournalistiek dwong mij te blijven werken.

If you wish me to continue in a sentient state.
Als je wilt dat ik doorga in een bewuste staat, we zullen terug moeten naar de Lexx.

I would first like to say my doctors have cleared me to continue my campaign.
Als eerste wil ik zeggen… mijn artsen hebben het goedgekeurd dat ik verder ga met mijn campagne.

Even If I can get 2 inches at the end of my 12th week that's a big motivation for me to continue another 12 weeks.
Zelfs als ik kan krijgen 2 inch aan het einde van mijn 12e week, dat is een grote motivatie voor mij om door te gaan een andere 12 weken.

Then I need to see my son first. If people expect me to continue with this tour for another minute.
Dat als men verwacht dat ik hiermee doorga, ik nu mijn zoon wil zien.

my dear friend… who would have wanted me to continue.
mijn goeie vriend… die had gewild dat ik doorging.

He said it's minimally invasive, and if it works, it would save my life and allow me to continue painting.
En laat het me toe om verder te schilderen. zou het mijn leven redden Hij zei dat het minimaal invasief is, en als het werkt.

It says to itself,"Others understand better what I have trouble grasping and they help me to continue on my way.
Hij zegt tot zichzelf: dat wat ik niet zo goed begrijp, begrijpen anderen beter en zij helpen mij om verder te komen op mijn eigen weg.

would not allow me to continue communications with them….
niet zou toestaan dat ik doorging om met hen te communiceren….

and secure for me to continue with netflix.
en veilig voor mij om verder te gaan met Netflix.

you must allow me to continue.
maar u moet me verder laten gaan.

unless you want me to continue to be hilariously clumsy in your store.
tenzij je wil dat ik door gaat met onhandig te zijn.

so he wanted me to continue my career-.
hij wilde dat ik doorging met mijn baan-.

which caused me to continue for too long.
waardoor ik steeds te lang door ging.

It is the assessment of this balance that allows me to continue to believe that closer dialogue
Daarom blijf ik geloven in een sterkere dialoog en samenwerking, binnen het kader

They inspired me to continuing partnerships.
Zij inspireerden mij tot verder gaande samenwerkingsverbanden.

And that motivates me to continue”.
En dat motiveert me om door te gaan”.

They want me to continue the mission.
Ze willen me van de missie zetten.