MEASURES WILL - vertaling in Nederlands

• maatregelen zullen
• acties zullen
• maatregelen gaat
• maatregelen wordt
• maatregelen komen
• maatregelen zal
• maatregel zal
• maatregelen zouden
• initiatieven zal

Voorbeelden van het gebruik van Measures will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These measures will help to protect environment.
Deze maatregelen zullen helpen bij de bescherming van het milieu.

This means different measures will be applied to different products.
Dit betekent dat op verschillende producten verschillende maatregelen zullen worden toegepast.

Measures will be developed to address the problem of gaps in the market.
Er zullen maatregelen worden genomen om het probleem van de marktleemten aan te pakken.

Measures will be taken that the cosmic balance is reinstated.”.
Er zullen maatregelen worden getroffen dat de kosmische balans is hersteld.”.

It is foreseen that appropriate measures will be taken by April 2000.
Verwacht wordt dat de maatregelen zullen zijn genomen tegen april 2000.

These measures will make irresponsible lending more difficult.
Deze maatregelen zullen het onverantwoord lenen bemoeilijken.

The labour time for implementing these measures will be less than an hour.
De werktijd voor deze interventie zal minder dan een uur bedragen.

These measures will have to be implemented at both Community and national level.
Tenuitvoerlegging van deze maatregelen zal zowel op communautair als op nationaal niveau moeten plaatsvinden.

These measures will be progressively applied to upgrades of existing models.
De maatregelen zullen ook progressief worden toegepast op bestaande modellen.

These measures will be supported by significant investment in relevant training.
Ter ondersteuning van deze maatregelen zal aanzienlijk worden geïnvesteerd in relevante opleiding.

Implementing measures will consequently be based on best practice.
Bij het uitvoeren van maatregelen zal daarom stelselmatig worden uitgegaan van navolgenswaardige voorbeelden.

EU measures will be implemented progressively,
De maatregelen zullen geleidelijk worden ingevoerd

These measures will prevent misuse.
Door deze maatregelen wordt misbruik voorkomen.

Both measures will avoid complex calculations,
Met deze regelingen worden complexe berekeningen

Finally these measures will need to comply with the international obligations of the Union.
Ten slotte zullen de maatregelen ook moeten stroken met de internationale verplichtingen van de Unie.

Any necessary measures will be considered to this end.
Eventueel zullen de nodige maatregelen in overweging worden genomen.

In order to fulfil objectives, measures will be undertaken as follows.
Om deze doelen te bereiken zullen de volgende maatregelen worden genomen.

Project activities and accompanying measures will also continue.
De activiteiten ten behoeve van projecten en de flankerende maatregelen zullen eveneens een vervolg krijgen.

These measures will further enhance the protection of consumers against spurious transactions.
Met deze maatregelen worden de consumenten nog beter beschermd tegen onterechte transacties.

In the future, similar measures will be taken in all the countries.
De maatregelen zullen in de toekomst waarschijnlijk worden uitgebreid naar alle landen.